Dr. Jeni Károly: Az üzemi bizottságok a munkáshatalomért, 1944-1948 (Budapest, 1966)

VI Üzemi bizottsági választások. Harc a hároméves terv előkészítéséért (1947. január—július)

Kii van függesztve az üb névsora. A szavazással kapcsolatban már most hallottam elégedetlen kijelentéseket. A szavazás titkos, ha valaki nem tetszik, azt kihúzom, és odaírok mást. Még arra kérem a szaktársakat, hogy a rendezetlen tagsági könyveket minél előbb rendezzék, mert aki nem rendezi, az a gyárból ki lesz zárva. Nálunk csak szervezett munkások dolgozhatnak a jövőben. A tagsági díjak a jövőben nem befizetéssel, hanem levonással lesznek rendezve. Visnyovszki [Antal]: Üdvözlöm a szaktársakat a központi vezetőség nevében, örömmel kapcsolódom bele a dolgokba. Megpróbálom én is a kötelességemet teljesíteni akkor, amikor hozzászólok az előbb elhangzottakhoz. Amit elmondok, az nem lesz népszerű, de nem azért vagyunk itt, hogy port hintsünk, hanem, hogy mindenki fel tudja mérni az üb és gyár helyzetét. Ha ezzel tisztában vagyunk, tárgyilagosabban tudjuk a dolgokat megítélni. A továbbiakban a norma igazságos megállapítását ismertette, és megjegyezte, hogy itt, a gyárban, bőven van megállapítva a norma, mert ha nem így lenne, akkor egy húsprlőnek az ára nem lenne oly magas, mint az előbb mondották, és tudnának a külfölddel versenyezni. • . Beszédében kitért arra, hogy milyen fontos szerepet játszik az export, melyhez a piacot most kell megszerezni, amíg az osztrák és német ipar még nem jelentkezik, de ez csak úgy érhető el, ha legalább ugyanolyan árért vagy még olcsóbban tudunk hasonló árut előállítani. Jó és olcsó árut pedig csak szorgalmas ós becsületes munkával lehet előállítani. { A stabilizáció megvédéséről beszél ezután. Kijelenti, hogy a stabilizáció a mi érdekünk, amit meg kell védeni. Hogy ez megtörténjen, ahhoz elsősorban szükséges, hogy a munka olyan tempóban induljon meg, ami kielégítő lesz aránylag a viszonyokhoz. A f. hó 11-iki üb-választásokra tér rá ezután. Kéri, hogy az üzemi bizottságot munkájában támogassák. Az üb-tisztség nem babaruha, nem lehet azt tenni, hogy ma megválasztjuk, holnap leszavazzuk. Kijelenti még, hogy körútja alkalmával egy üzemben sem tapasztaltak ilyen kirívó helyzetet, mint itt, ahol ilyen ráfizetéssel dolgozrnak. így nem lehet egy gyárat fenntartani. Ebben a gyárban csak akkor van életlehetőség, ha ugyanazt a munkadarabot ugyanannyi idő alatt készítik el, mint más gyárban, vagy pedig még rövidebb idő alatt. Ez az üzem is járuljon hozzá az újjáépítéshez úgy, mint a többi üzemek, és így reméljük, hogy a kitűzött 3 éves tervet meg tudjuk valósítani. A mostani demokrácia lesz az ugrópontunk a szociális demokráciába.