Dr. Jeni Károly: Az üzemi bizottságok a munkáshatalomért, 1944-1948 (Budapest, 1966)

V Az üzemi bizottságok a stabilizáció védelmében (1946. augusztus— december)

15Ö/b v BUDAPEST, 1946. AUGUSZTUS 10. A budapesti igazgatóság a szegedi gyár műszaki vezetője útján tájékoztatja az üzemi bizottságot: a bérfizetési nehézségek a stabilizációval kapcsolatos átmeneti pénzszűkének a következményei Egyidejűleg megkaptuk az üzemi bizottság augusztus 6-i és 7-i ülésének jegyzőkönyvét, de a választ azért nem küldöttük el, mert időközben arról értesültünk, hogy Nimis igazgató úr 12-én Budapestre érkezik, és így helyesebbnek tartottuk, hogy levelünket neki adjuk át, és az ügyet vele személyesen is megbeszéljük. Arra kérjük Nimis igazgató urat, hogy az üzemi bizottságot legyen szíves nagyon nyomatékosan tájékoztatni a következőkről; A budapesti iroda napokon át egyebet sem cselekszik, csak pénzt hajszol, hogy legyen miből fizetni a munkavállalókat. Ha ez nem megy zökkenők nélkül, arról nem mi tehetünk. Éppen ezért nincsen célja az olyan fenyegetőzéseknek, hogy az igazgatóság adjon pénzt, mert különben a bajok elkerülhetetlenek, vagy hogy az üzemi bizottság a felelősséget az igazgatóságra hárítja. Ebben akkor volna igazuk az üzemi bizottság türelmetlenkedő tagjainak, ha rosszakaratból halasztanánk a fizetést, és ha csak mi volnánk azok, akik a múlt héten a teljes munkabér helyett csak előleget adtak munkavállalóiknak. Köztudomású azonban, hogy a legnagyobb vállalatok is a múlt héten csak 10—15—20 forint előlegeket tudtak fizetni, egyszerűen, mert nem volt pénzük. Munkavállalóink érdeklődhetnek az állami és városi alkalmazottaknál, és meggyőződhetnek róla, hogy azok is fizetésüknek csak egy kis töredékét kapták meg a múlt héten, s a hátralékot csak később fogják nekik folyósítani. Mi pénzt csak eladásból tudunk teremteni. Pénzük azonban a kereskedőknek, a malmoknak és a gazdáknak sincs, akik tőlünk rendszerint vásárolni szoktak. A zsákok ára kg-onként 17 forintban van megállapítva. Magunk is megpróbáltuk és a gyárat is felhatalmaztuk, hogy kg-onként 13 forintért adjon el zsákokat, csakhogy pénzhez jussunk, de alig egy-két kisebb tételt sikerült eladni. Bankokból nemhogy hitelt kapni nem lehet, de az ember még a jogos követeléséhez sem tud hozzájutni, mert náluk sincsen pénz. Az üzemi bizottság tagjainak legjobban kell tudni, hogy az utolsó hetekben, mikor pénzhez jutottunk, azt nem a postán és nem a bank útján 34* 531