Békény István: Az irattáros munkája (jegyzet az állami levéltárak által tartandó irattárosképző tanfolyamok hallgatói számára) (Budapest, 1962)
VI. Az értékes iratok legvégső állomásai a levéltárak
86 Szovjetuniónál a korhatárt leszállitották lo évre, hogy a rövid irattári őrzési idö serkentőleg hasson az irattárosok munkájára. Az irattár, és levéltár kettőségének kérdése, a felszabadulás után uj értelmezést nyert, s az irattáros munkájával szemben támasztott követelmények jelentősen megnövekedtek. Az irattáros ma már nem elégedhetik meg az iratok fizikai megőrzésével. Hint az előzőekben már emiitettük: az iratokat a polgári koritél alapvetően különböző államigazgatási és népgazdasági munka igényeinek megfelelően jól áttekinthető módon rendszereznie is kell, s a rendszerezés eredményeit az iratok felhasználását elősegítő segédletekben rögzíteni kell. Ugyanakkor az ügyvitelben már nem szükséges iratokat évről-évre rendszeresen át is kell selejteznie. Ilyen módon az irattárak és a levéltárak munkája összefonódik, kiégésziti egymást, mert az i** rattári munka teremti meg a levéltári munka alapjait^ másrészt viszont a levéltári munka utján alakulnak ki azok a munkamódszerek, melyek alkalmazásával az irattári munka mind eredményesebbé és színvonalasabbá válhatik. A két intézmény ma már nem olyan idegen egymástól, mint a felszabadulás előtt volt, mert ugyanazon közös cél érdekében dolgozik mind a kettő. Ma mér "mindkettőnek egyformán az a rendeltetése, hogy az irat, a közösségnek ez az embereket, korokat a térben és időben láncszemként összefogó alkotása az évek változásában mindenkor maradéktalanul felszínre hozza a benne rejlő értékeket", vagyis mindazt, ami a szocializmus építése szempontjából felhasználható és érték. Már pedig a szocializmus építésének szempontjából ugyanolyan értékes lehet egy Mohács élótti okiévél, amely a feudális kizsákmányolás egyik mozzanatát rögzíti, a Horthy-korszak valamely leleplezó dokumentuma, vagy pedig a felszabadulás utáni fejlődésünk egyik eseményére világot deritö s valamelyik államosított nagyvállalat vagy minisztérium irattárában őrzött ügyirat*
