Szigetvári István: A szövetkezetek a Tanácsköztársaság idején (Budapest, 1959)

I. Fejezet Mezőgazdasági termelőszövetkezetek

I9i9- ápiilis 16 A FÖLDMŰVELÉSÜGYI NÉPBIZTOSSÁG A SÁRSZENTMIHÁLYI VOLT ZICHY-FÉLE BIRTOKON KERTÉSZETI TERMELŐSZÖVETKEZET ALAKÍTÁSÁT KEZDEMÉNYEZI Magyar Földművelésügyi Népbiztosság. Birtokrendező és termelést biztosító bizottságnak, Sárszentmihály Kérem a t. bizottságot, hogy amennyiben a sárszentmihályi gróf Zichy-féle birtok termelőszövetkezetté alakult volna, szíveskedjék gondoskodni, hogy a kertészeti művelésre alkalmas területek továbbra is kerti művelés céljaira használtassanak, és a kertészet megmunkálására vállalkozók az általános szövetkezet keretében kertészeti szövetkezetté tömörüljenek, és a szövetkezet szakszerű vezetésével Heykal Ede elvtárs bízassék meg, s ő ezen megbízatásában a termelés folytonossága érdekében minden lehető eszközzel támogattassék, továbbá gondoskodni szíveskedjék arról is, hogy nevezettnek a megfelelő munka- és szakerő rendelkezésére álljon. Kérem nevezettet utasítani, hogy a terület nagyságát, az alkalmazott szövetkezeti tagok számát feltüntető kimutatást az üzemtervvel együtt haladéktalanul terjessze be a Földművelésügyi Népbiztossághoz, hogy a kerti gazdálkodásra használt terület nyilvántartásba legyen vehető. Szakkérdésekben és az egész telep irányítása tekintetében a termelés sikere érdekében nevezett megbízottnak lehetőleg tág hatáskört, illetve szabad kezet szíveskedjék biztosítani. Budapest, 1919. április 16-án. Migray s. k.

1 Eredeti fogalmazvány. — OL Földm. Népb. 36/^19. II. o. 1 A kertészeti termelőszövetkezetek alakítását, mezőgazdasági termelőszövetkezetekben a kertgazdálkodás bevezetését a Földművelésügyi Népbiztosság II., kertészeti főosztálya szorgalmazta. A cél ezzel is Budapest közellátásának a javítása volt. 12 Szövetkezetek 1919-ben — 7 177