Gáspár Ferenc: A munkásság az üzemekért, a termelésért, 1944-1945 (Budapest, 1970)

II. A bányák és a gyárak helyreállytása a termelés megindítása

a cukorrépa-termelők birtokában levő mezőgazdasági gépek megjavítása érdekében folyamatba tettük. 5. Értesülésünk szerint az egyik budapesti iparvállalat a város parancsnokságától teherautóra kapott kiutalást. Tekintettel arra, hogy a répát szerződni hivatottak közlekedése, valamint a répamagnak az egyes községekbe való kiszállítása egyelőre megoldhatatlan feladat, kérjük az orosz katonai parancsnokság útján gyártelepünk részére is egy tehergépkocsit a szükséges üzemanyaggal együtt megszerezni szíveskedjenek, ha másként nem lehet, csak április hó végéig terjedő használatra. Egyelőre ezek azok a kérdések, melyek időrendbeli sorrendben elsőrendű fontossággal bírnak, és amelyek elintézése a szerződtetés sikerét jelentené.

196 További problémáinkat, melyek a kikelt répa megművelésével kapcsolatosak, mint esetleges kötelező közmunka, műtrágya, növényvédőszerek beszerzése, egy későbbi időpontban fogjuk esetleg alkalmilag önökkel ismertetni. A répaszerződés menetéről, valamint a répatermeléssel kapcsolatos más kérdésekről mindenkor a répát szerződni hivatottak fogják önöket a vállalat vezetőségén keresztül tájékoztatni. Teljes tisztelettel Szendi János Kiss Károly Kétoldalas, géppel írt, eredeti másodlat Szendi János és Kiss Károly üb-tagok saját kezű aláírásával. — Heves megye Lt. Selypi cukorgyár ir. XI-9 ¡2 A gyár, melyet a vezetőség magára hagyott és elmenekült, üzem-, csomagolóanyag ós pénz nélkül maradt. Az üzem vezetésével a szovjet katonai parancsnok Broniszlav Zmudzinszkij vegyészmérnököt bízta meg. A cukorgyár erőműve a harcokat sértetlenül vészelte át, és 1945. január eleje óta innen látták el villamos árammal a rózsaszentmártoni lignitbányát és a Mátravidéki Erőmű építkezését. •