Gáspár Ferenc: A munkásság az üzemekért, a termelésért, 1944-1945 (Budapest, 1970)

II. A bányák és a gyárak helyreállytása a termelés megindítása

A Magyar Iparügyi Minisztérium budapesti részlege működését valójában már január 26-án megkezdte a VIII. ker., József u. 33. sz. alatti Állami Munkaközvetítő Hivatalban. (Gál László közlése: Magyar Ipar, 1947. jún. 15. sz.) 73 CSEPEL, 1945. FEBRUÁR 12. A WM Acél- és Fémművek Rt. műszaki igazgatóságán készült jegyzőkönyv: Kalywoda szovjet műszaki alezredes a vállalatnál tankalkatrészeket rendelt Feljegyzés Felvétetett Csepelen a Weiss Manfréd igazgatósági irodában. Jelen voltak: Orosz részről: Kalywoda műszaki alezredes WM részről: Kocher elvtárs, Wilhelmb igazgató, Jung főmérnök, Magasházy igazgató.

138 Kalywoda alezredes különböző T 34-es tankalkatrészek gyártására szólította fel cégünket. Az egyes alkatrészeket megvizsgáltuk és azok gyárthatóságát az alábbiakban rögzítjük le: Tankautólánc rsz. 35A8 acélöntésű lánctag, rsz. 70-142510-MA acélöntésű lánctag, rsz. 70-142515 lánccsap. Az acélöntésre vonatkozólag kijelentettük, hogy ha azok nemesebb (O, Ni, Mn, Va, Ti, Mo)

139 hozadékanyaggal kell készüljenek, az esetben az öntéseket csak úgy tudjuk vállalni, ha ezen, részünkről hiányzó anyagokat a megrendelő beszállítja, oly mennyiségben, amely mennyiségben az ötvözetben előfordul +10%. A mennyiségre vonatkozólag közöltük, hogy jelenleg csak 1 db 3 tonnás acélöntő elektromos kemencénk van üzemképes, miért is ezen kemence teljes kapacitásának lefoglalása mellett naponta fenti két típushoz 150—150 db-ot tudunk csak önteni. Bejelentettük azt, hogy a többi leszerelt és kiszállított kemencéink tartozékait Budapest és környékén valószínűleg fel lehet keresni, miért is kértük az orosz hatóságok támogatását, hogy ezeket a gyárba vissza tudjuk hozni, és így a kapacitást emelni tudjuk. Kalywoda alezredes a kisebb lánctagból 5000 db, a nagyobb lánctag-