Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)

Okirattár

débarquer ä Marseille pour se rendre par le Havre ä Southampton, et qu'en cas de refus il comptait passer ä Gibraltar pour ee transporter de la en Angleterre. Si, ce qui n'est guére ä prévoir, il a obtenu la permission de traverser la France, il pourrait arriver d'un moment ä l'autre, sinon, on l'attend lundi ou mardi prochain. Le Maire de Southampton, riche carrossier, vivement protege par Lord Palmerston, fait en attendant de grands préparatifs pour sa reception; on se donne beaucoup de mouvement aussi ä recueillir des signatures pour une adresse qui assure les sympathies de l'Angleterre „á ce soutien désintéressé de Vordre social et de la prospérité de son pays" et exprime Tespoir que son énergie et sa sagesse finiront par faire triompher la cause ä laquelle il s'est voué. La mérne feuille contient la correspondance diplomatique entre l'Internonciature et le gouvernement turc qui se rapporte ä l'élargissement de cet agitateur. Elle l'accompagne d'observations parfaitement dignes du role que le gouvernement anglais a joué dans cette affaire. Agréez, mon Prince [stb.]. 60. Marseille, 1851 október 2. hamson osztrák konzulátusi tisztviselő jelenti Schwarzenbergnek, hogy Kossuth ott-tartózkodása alatt említésre méltó esemény nem történt. Eredeti jelentés. No. 4995. Consulat General d'Autriche. HHStA. Wien. J'ai l'honneur d'annoncer ä V. A. que la Frégate ä Vapeur des Etats-Unis d'Amérique nommée le Mississippi ayant ä son bord Kossuth et une cinquantaine de compromis politiques de la Hongrie, a quitté notre port hier au soir vers les six heures, pour continuer sa route sur Gibraltar. Le séjour du Mississippi sur notre rade n'a donné lieu k aucun événement sáillant et susceptible de devoir étre signalé ä V. A. quelques demonstrations démocratiques de peu d'impor-