Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)
Okirattár
a. magyarországbani osztrák hivataloskodást a németek, s térden állva kérendik császárukat, hogy szabadítsa fel őket ily borzasztó hivatal elfogadásáról. *<• A futárok. Minden futárom elláttatik pénzzel, úgyhogy a határokat átléphesse s többet nem fogok nekik adni, mert 25 amúgy is elvennék tőlök. Benn az országban ti adjátok kézről-kézre, amég sikerül kasszákat csupán csak a futárokért felállítanom. Az első pénzszállítmányom csupán csak- a futárokra leend számítva. A futárt hirtelen tovább kell szállítani. Későbbi futáraim mindenütt a kijelölt helyeken fognak utalványoztatni a szükséges fuvarért és egyéb költségekért. A német katonaság számára fel vannak állítva a vorspontok. Miért nem lehetnének a mi futárjainkra is, kik jobban sietnek ós gyorsabb utazásuk roppant szolgálatot tehetnek? Segítsétek tehát futáraimat. Minden futáromnak megvan instructiója. ö azon esetben, ha valaki által elárultatna, tudni fogja, mit tegyen. Engemet értesíteni fognak, ki, hogyan, miképen árulta el futáromat. Az én kezem hatalmas leend, rövid idő múlva messze tőlem levőket sújthat. Én, mind az árulás feletti szózatomban mondám, számot vetettem lelkiismeretemmel. Előttem csak a szent cél, az emberiség szabadsága lebeg. Vissza nem fogok borzadni gyermekies félénkséggel oly eszközöktől sem, melyeket a deszpotizhius régóta használt, Én ezeket a fennforgó emberiség szabadsága érdekében használandom. Ha magába a Burgba menekülne is az, ki futáromat elárulná, az én kezem el fogja érni egész családjával. Íme tudtul adom csupán csak azért, nehogy sokáig maradhasson életbe az, ki egy futáromat elárulni merte. Íme a magyar hadsereg organisateurje, ki annak idejében felhatalmazásomat közhírré teendem, kinyilatkoztatom, hogy: fizetek 1000 p. frt-ot minden gyermekért, 2000 p. frt-ot minden nagyobb fiúért vagy leányért, 3000 p. frt-ot feleségéért, 5000 p. frt-ot annak haláláért, ki egy futáromat elárulta. Ezt a pénzt ott veheti fel az illető, hol felvenni akarja, miről engem tudósít. E felett, ha személyes biztossága kockázatos lenne, utasítani 25 Szöveghiány.