Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)

I. Szabadulás

A MISSISSIPPI MARSEILLE-BEN. 21 iiat ki Európában, az amerikai kormánytól a néphez fog fellebbezni. Mindez teljesen ellenkezik azzal, amit Kossuthról feltételeztünk, akit pedig egy hatalmas birodalom óhajtott megtisztelni, mikor vendégszeretetét felajánlotta — írta bizonyos kiábrándulással Morgan tengernagynak.

50 E sorok aligha juthattak el a címzett kezébe, mikor a Mississippi szeptember 26-án már megérkezett Marseillebe. Kossuth azonnal levélben kérte Suleaut, a Bouches du Rhone Departement prefektusát ós Hodge amerikai konzult, hogy eszközöljék ki részére a francia területen való átutazást. A kíséretében levő Ihász alezredessel pedig levelet Íratott Andrews southamptoni polgármesternek, melyben tudtára adatta, hogy minden körülmények között látogatást tesz Angliában, még akkor is, ha megtagadják tőle a francia területen való átutazást. Hálátlanság volna részéről — így szólt a levél —, ha nem köszönné meg az angol nemzetnek iránta tanúsított rendkívüli rokonszenvét.

51 Miután Suleaunak nem állt módjában, hogy a kérelmet teljesítse, Párizsba, a belügyminiszterhez kellett sürgönyöznie,, ami azonban a válasszal együtt előreláthatólag több napot vett igénybe, mert a rossz időjárás miatt a fényjeles távírás hiányosan működött. Hodge konzul vegyes érzelmekkel nézett Kossuthék érkezése elé. Morgan már közölte vele a véleményét Kossuth magatartásáról. Úgy látszik, az ördög bújt bele ebbe a gentlemanbe — írta Hodgenak —, olyan, mint egy valóságos zsarnok.. .

m Ilyen ajánlólevél után természetesen különösen vigyázott arra,, hogy Amerika vendégének kívánságát teljesítse. Tekintettel a rossz időjárásra, Hodge a prefektus hozzájárulásával saját házát ajánlotta fel Kossuthnak és családjának. A többi utas részére pedig kieszközölte, hogy a városban szállhassanak meg, míg hajójuk a kikötőben tartózkodik. 50 Lásd mint fent. 51 Ihász—Andrews, Marseille, 1851 szept, 27. The Globe, London, 1851 okt. 1. L. Iratok 48. sz. 52 Morgan—Hodge, Spezia 1851 szept. 23. The National Intelligencer, Washington, 1852 febr. 21.