Reisz T. Csaba: Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében - Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának ismertetése (Budapest, 2002)
11. FÜGGELÉK
Ortsregister, als beiliegende Komitatskarte zu revidiren, auszubessern, und dann an Lipszky zurükzuschicken. Das betreffende Intimat des hiesigen königl. Statthaltereirathes als politischen Dikastoriums lautet folgendermaßen: „Illiustrissimi etc. Posteaquam Sua Majestas SSa. intentionem Joannis Lipszky Inch Legionis Equestris Hungaricae Vécseianae Superioris Locumtenentis, et Proprietarii ejusdem Legionis Adjutantii »pro Mappa Geografico-Topographico Generali Regni Hungáriáé, Partiumque eidem adnexarum accurate conficienda« sua via sibi propositam, plene cognovit, huic ejus conatui non solum benigne annuit, sed etiam Expeditionem Astronomicam ad determinandam quorundam Locorum Longitudinem Latitudinemque Geographicam sumptibus fundi studiorum suscipiendam clementer ordinavit.” „Cum autem ad exactam operis perfectionem necessario requiratur ad grata ac sincera specificatio et notitia eorum omnium Locorum et Rerum, quae in singulis Cottibus memoria dignae existunt; hae autem ex Catastris Cottuum, prout ea jam multo prius sunt conscripta, plene et genuine post varias mutationes et accessiones peti non possint; memoratus Locumtenens, caeterum Patriae filius fretus auxilio Cottuum, sine quorum opera non putat se possedare nem perfectam, conscripsit Elenchum omnium in gremio Comitatus hujus existentium Locorum, quae sibi hactenus in hac Cura desudanti innotuere, adnexuitque Mappam hujus Cottus adhuc tantum praeliminarem, et primis lineis adumbratam.” „Quem Elenchum, concernente cum Mappa Pr. D. Vis. eo cum mandato transmittit Consilium isthoc Regium Locumtenentiale, ut Pr. D. Vrae utrumque hoc opus per suum Geometram aliosque rerum peritos viros, quemadmodum supra factus Locumtenens in Praefatione labori suo praefixa, uberius exponit; revideri et examinari curent, ac sic ubi seu quoad substantiam in Consignatione Locorum et situum, seu quoad Orthographiam in qualibet Lingua Nationali occurrunt errores et naevi, corrigere emendareque, ea vero quae non subsistunt delere, quae autem desunt, supplere, ac ita demum rem universam attente revisam, emendatam et perfectam primo, quo fieri potest, tempore remittere noverint, »ut auctor necessario Rerum apparatu instructus et locupletatus Mappam Hungáriáé Generalem caeteris omnibus, quae hactenus existunt, ad Leges Geographiae et Astronomiae magis accuratam, diuque desideratam in Emolumentum decoremque Gentis et Patriae in lucem publicam proferre possit.« Datum ex Consilio Regio Locumtenen- tiali Hungarico Budae. Die 23. Julii. Anno 1799. celebrato.” „Praettlarum DVarum Benevolus ad Officia paratissimus — Josephus. Palatinus m. p. Franciscus Darvas m. p. Ladislaus Söres m. p.”896 Welchem hohen Aufträge die aufgeforderten Ko mi tats-Gerichtsbarkeiten mit aller Bereitwilligkeit Folge leisteten, und den Verfasser nicht allein mit den obver896 L. ehhez Iratgyűjtemény, 15. 428