Reisz T. Csaba: Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében - Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának ismertetése (Budapest, 2002)
11. FÜGGELÉK
Qualitas Fordítás Locus Curialfis] Magazinum Magnus principatus Malleatura Mallfeatura] reg[alis] Malleat[ura] ferri Mallfeatura] ferrfi] et vitraria Malleus Mola, Molae Mola Educillfum] Mol[a] et Sylva Mola ferricusoria Monaster[ium] Mons, Montes* Mons Claustfri] Mons et arx Mons et Coll[is] Mons et Pas[sus] Mons et Plaga Mons et Sylfva] Mons et Val[lis] Mons et vigiliae Mons rud[erus] Mons solit[arius] Montes Tokajenses Monticolae Montium Carpati[ensium] juga Montfium] juga Mont[ium] juga et Exstirpaturae Nov[a] Colonfia] Officina Officfina] Cupr[i] Officfina] Ferri* Officfina] liqueffactoria] Cupfri] Officfina] vitrfiaria] Officionaliquefactforia] Cupri Oppidfa] XVI. Oppidum* Opp [idum] et Claus [trum] Oppidfum] et Communfitas] kúria/udvarház helye raktár nagyfejedelemség zúzó, hámor királyi hámor vaszúzó, vashámor vas és úveghámor verőház malom, malmok malom, kocsma malom és erdő vas [pénz] verő malom monostor hegy, hegyek kolostorhegy hegy és vár hegy és domb hegy és hágó hegy és vidék hegy és erdő hely és völgy hegy és strázsa, őrhely omladékos hegy magányos hegy tokaji hegyek hegylakók, bányaművelők A Kárpátok hegygerincei hegygerinc hegygerinc és irtvány új telep műhely, kohó, hámor rézhámor vashámor, műhely rézolvasztó huta úvegcsűr, üvegkohó rézolvasztó huta 16 város mezőváros mezőváros és kolostor mezőváros és község 385
