Reisz T. Csaba: Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében - Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának ismertetése (Budapest, 2002)
8. LIPSZKY JÁNOS TÉRKÉPÉSZETI „HAGYATÉKA” - A Lipszky-térképek címének alakulása
1804 tavaszán—nyárelőjén a térkép bécsi árusítását vállaló Kunst- und Industrie Comptoir a „General-Charte des Königreichs Ungarn sammt Croatien, Slavonien und Siebenbürgen, nebst der Militär-Grän%e” közeli megjelenéséről tudósított, egyben előfizetési hirdetéseket tett közzé a Wiener Zeitungban.811 A térképnek először a VIII. szelvénye jelent meg, de a címlap hiányában még mindig csak tartalmilag tudták megadni a címét: „General-Karte des Königreichs Ungarn, samt Croatien, Slavonien und Siebenbürgen nebst der Militär-Grenze von Job. von Ups^ky K. K. Rittmeister des Husaren-Regiments Prinz von Hessen-Homburg 1804. Sect. VIII. Pesth, bei den Gebrüdern Kilian.’’^2, illetve „General-Charte des Königreichs Ungarn, Croatien, Slavonien, Siebenbürgen, nebst Militärgränze, großen Theils Galiziens, Schlesiens, Mährens, Steyer- marks, Kärntens, Krains, Türkisch Croatiens, Bosniens, Servien, Wallachey und Moldau, so weit nämlich das angenommene Viereck der Charte es erlaubt”.813 814 Az I. szelvény 1806 nyarán látott napvilágot, a korabeli szaklapok egyike szerint a térkép címe „a hozzá tartozó díszes részletekkel (egy táj több allegorikus figurával, amelyek Magyarország természeti kincseire utalnak) ezen lap nagyobb részét elfoglalja”: , JSluppa generalis regni Hungáriáé partiumque adnexarum Croatiae, Slavoniae et Confmiorum militarium, Magni item Principatus Transylvaniae, geometriás partium dimensioni- bus, recentissimisque astronomiás observationibus superstructa, adjectis finibus provinciarum Bukovináé, Galliciae, Silesiae, Austriae, Styriae, Carinthiae, Camioliae, Dalmatiae, Bosniae, Ser- viae, Valachiae et Moldáviáé, quam honoribus Sereniss. Princ. Reg. Josephi, Archiducis Palatini dedicat Joannes de Lipszky, Legionis Caes. et Caes. Reg. Equestris Hungaricae Lib. Bar. Kin- mayer Supr. Vigil. Magister. Pesthini, 1806.”su A térkép címe ezután annyiban változott, hogy a szerző új rendfokozatát vésték a lemezre (Vb. Bar. de Frimont Supr. Vigil. Praefectus), és bár később ez is módosult, azt már nem módosították. A szerző művének méretarányát a térkép elemzésénél említett módon határoztam meg. A címében is a Lipszky-térkép léptékéhez viszonyított térképnél (a tér- képjegyzékben: IV A 1.) az általam meghatározott érték alapján számoltam. A többi tételnél elsősorban a feltüntetett mérőléceket, az ún. „vonalzókat” vetettem össze a Mappa generalis 9 különféle mértékegységre megadott mérőléceivel, valamint a fokbeosztás hosszának arányait vettem figyelembe. A nem méterrendszerű mértékegységek miatt esetenként kb. értéket tudtam csak megadni, az viszont egyértelmű, hogy a Zuccheri-féle vállalkozás a Lipszky-térkép 5/6-ára kisebbített változata, vagyis méretaránya egész pontosan 1:576 000. 811 WZ 1804. 19. sz. (március 7.) 849. és 1804. 49. sz. (június 20.) 2478. A Wiener Zeitungban megjelent hirdetéseket, valamint a Wiener Stadtbibliothekban található adatot Johannes Dörflinger bocsátotta rendelkezésemre. Ezeket és a térképjegyzék összeállításához nyújtott hasznos tanácsait és kiegészítéseit ezúton is tisztelettel köszönöm. 812 AGE 1805. Bd. XVI. 93. 813 AGE 1805. Bd. XVI. 369-372. 814 AGE 1806. Bd. XXI. 211. 244
