Reisz T. Csaba: Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében - Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának ismertetése (Budapest, 2002)

5. A MAPPA GENERALIS ELKÉSZÍTÉSE - A terv és a vállalkozás beindítása, menete - A vármegyék bekapcsolódása a munkálatokba (1799-1802)

igen serényen Magyarország jobb térképére törekszik. [Térképészeti beosztásaiban] alkalma volt ennek a Királyságnak minden részét alaposan megismerni, helyismeretet, térkép-, vázlat- és tervrajz-részleteket gyűjteni. Emellett csillagászati ismeretekei is rendelkezik, és jó matematikus, ami abból is megismerhető, hogy saját magától, tulajdon elgondolásával egy olyan térképvetületet kapott, amely körülbelül ugyanaz, mint amit Patrick Murdock a Philosophical Transactions 1758. évi 553. oldalán megadott. Ebből látható, hogy mennyire alkalmas Lipszky erre a feladatra, és mi várható ügyességétől, szorgalmától és serénységétől. Bárcsak ez a példa a hadsereg több ifjú tisztjére gyakorolna hatást!4'1

Később, 1799. január 26-án Zách ígéretéhez híven részletesen leírta Lipszky számára a Murdoch-féle vetület számításait, mint írta, már előző év júliusában kész volt vele, csak nem volt ideje elküldeni.410 411 412 A katonatiszt ennek nyomán pontosíthatta saját rendszerét.413

1799. február 17-én Schedius arról számolt be, hogy Lipszky befejezte vetület- számításait, és a forrásokból igyekszik tovább dolgozni:

Lipszky főhadnagy fáradhatatlanul és megszakítás nélkül folytatja munkáját, mert nem tudhatja, mennyi ideig maradhat itt nyugalomban és békében, és nem hívja-e ismét a »trombita hangja által keltett zaj« ismét a harcmezőre. Saját ötlete szerint készített vetületének számításait elvégezte, és így már hat hete az egész hálózatot befejezte. Még Mayer gyakorlati geometriáját sem tudta a megfelelő időben megkapni; most már megvan neki, így láthatja, hogy számítása tulajdonképpen a Segner- féle, de bizonyos mértékben módosított és még pontosabban meghatározott eljáráson alapul, és teljességgel jól egybevág azzal. De minderről magának Lipszkynek lesz szerencséje beszámolót küldeni. Mostani munkája abból áll, hogy a végtelen töredékből, részletből, az egyes térképekből és rajzokból, amelyeket eddig magának megszerzett, egy egészet állítson össze, amely részben a már meglevő csillagászati

410 A hibára Schedius felhívta a figyelmet (ZU 1802. Bd. I. 251.), ennek nyomán a szerkesztő később javította a tévesztést. AGE 1802. Bd. X. 183.

411 A részletet nem teljes terjedelmében idézi fordításban BARTHA 1983. 627. Schedius Lajos 1798. november 16-i levelének Lipszkyről szóló részleténél a katonatiszt nevéhez a folyóiratszerkesztő, a magyarságtudatát megőrző Zách tette az idézett megjegyzést. AGE 1799. Bd. III. 107-108.

412 Valószínűleg ennek a vetületismertetésnek a kézirata található a Lipszky-hagyatékban: SÓBA Bytca, Fond Zs. Inv. c. 23.

413 BARTHA 1983. 628. elutasítja FODOR 1953. 180. azon állítását, hogy Zách ismertette meg a katonatiszttel a Murdoch-vetületet, legfeljebb felhívta a figyelmét arra, hogy rendszerét már korábban szabatosan leírták. Ezzel szemben Lipszky külön köszönetét mondott Záchnak azért, hogy a térkép alapjául szolgáló vetületet javasolta neki. MC 1803. September. 238. Miután a vetületre Zách már a vállalkozás első pillanatában (1798) felhívta Lipszky figyelmét, és annak részleteivel is igen hamar megismertette (1799. január), így valószínű, hogy erre tekintettel végezte Lipszky a számításait, bár Schedius február közepén kelt levele szerint a munkával előbb elkészült, mint hogy Zách részletes magyarázatát kezeihez kapta volna.

120