Ress Imre: A Monarchia levéltári öröksége. A badeni egyezmény létrejötte (1918–1926) (Budapest, 2008)

A Badeni egyezmény jelentősége

olyan magyar provenienciájú állagot engedtek át, amelynek nagyobb hányada a törté­nelmi Magyarország elcsatolt területeit érintette. Az már más lapra tartozik, hogy ezek nagy részét később 1960-ban Jugoszláviának adták át.1“ A magyar fél viszont a Bécsben maradó nagy levéltári egységek információs értékének megőrzése végett az egyezmény­ben biztosított átvételi lehetőség ellenére lemondott a Haus-, Hof- und Staatsarchiv olyan magyar szellemi tulajdonnak számító egyes iratairól, mint a budai pasák korabeli magyar tisztségviselőkkel folytatott magyar nyelvű levelezése a Turcica-ban vagy más magyar provenienciájú levéltártöredékekről a Hungarica-ban. Ebből a megfontolásból Magyar- ország csak rendkívül szerény mértékben élt az egyezmény XIV. cikkelye által nyújtott lehetőséggel, hogy a közös minisztériumok regisztratúráiból húsz évre, 1888-ig vissza­menőleg a közigazgatás folyamatosságának biztosítására hivatkozva mint az ügyvitelhez nélkülözhetetlen előiratokat kiemeljék és Budapestre vigyék a teljes magyar vonatkozású iratanyagot. Az Ausztriával szemben támasztott magyar közigazgatási iratkiszolgáltatási igény jórészt a közös minisztériumokból a magyar államigazgatásba átkerült tisztviselők szolgálati és minősítési táblázatait tartalmazó személyi anyagok átvételében merült ki.168 169 170 A magyar szakminisztériumok egyébként már 1919-ben a Nemzetközi Felszámoló Bi­zottság a közös minisztériumok regisztratúráinak és levéltári anyagának felosztását ki­mondó határozatára reagálva kinyilvánították, hogy szükségtelen a bécsi minisztériu­mokból a magyar közigazgatás zavartalan vitelének indokával nagytömegű előiratot igé­nyelni.17(1 Az egyezmény legnagyobb hatású eredményének kétségkívül a közös szellemi tulajdon elvének alkalmazása bizonyult. A kölcsönösen előnyös kompromisszum értel­mében Ausztria lemondott a kizárólagos tulajdonosi jogról a Magyarországot érintő álla­gok esetében, az utóbbi pedig nem érvényesítette társtulajdonosi jogigényét. A választott formula a levéltári gyakorlatban azonban mindkét fél számára biztosította azokat a jogo­sítványokat, amelyek az eredetileg igényelt jogállapotból fakadtak. Ausztria megkapta a közös levéltári anyag saját területen való megtartásának, kezelésének és igazgatásának jogát, Magyarország viszont reális befolyást nyert a levéltári kutatás feltételeinek meg­határozására és a levéltári delegáció intézményének állandósítása révén a levéltári anyag információs értékét alakító olyan levéltárbeli munkálatokra, mint a rendezés és selejte­zés. A közös szellemi tulajdont képező állagokban ugyanis ún. „alapátrendező” munkát és selejtezést csak a magyar levéltári delegációval egyetértésben lehetett végrehajtani. A kutathatósági időhatár módosítása is csak a két szerződő fél egyetértésével történhetett. Az osztrák levéltárosok és magyar delegátusok azonos jogokkal rendelkeztek a közös állagokhoz való hozzáférhetőség és használat terén, s azonos előírások vonatkoztak az osztrák és magyar kutatókra is. A két világháború közötti időszakban, amikor az egész közép-kelet-európai térségben a külföldiek levéltárhasználatát a kutatáshoz való hozzájá­rulás megtagadása, a korlátozásokkal való visszaélés és az előzetes iratcenzúrázás nehe­168 HAUPTMAN 1961. 62-96. 169 A közös külügyminisztériumból Magyarországnak átadott személyi iratokról pontos tájékoztatás STROPP 1977. 433-450. 170 A húsz évre visszamenő közigazgatási iratkiszolgáltatásról való magyar lemondás racionális indokát a Pénzügyminisztérium fogalmazta meg a legvilágosabban: „Ami pedig a volt közös minisztériumok irattárai­ban elfekvő és az 1867. év óta folytatott iratváltásokra és közlésekre vonatkozó aktaanyagot illeti, megjegy­zem, hogy nem valószínű, hogy az aktaanyagban olyan magyar vonatkozású pénzügyi Ugydarab legyen, melyre vonatkozólag a saját irattárainkban is a levelezésnek részint eredetiben, részint az átiratok másolatá­ban elegendő nyoma ne lenne." MOL K 70 A/8-1919-VI-30326 (33280/1919) LXIII

Next

/
Thumbnails
Contents