Iratok Magyarország és Ausztria kapcsolatainak történetéhez 1945–1956 (Budapest, 2007)

Iratok

igen nagy súlyt helyeznek ezen kérdés megoldására. A jegyzőkönyvbe osztrák kívánságra került be annak az osztrák álláspontnak a leszögezése, hogy ők a kishatárforgalmi megállapodásra nagy súlyt helyeznek. A magyar delegáció elvállalta, hogy ezt az osztrák kívánságot a magyar kormány tudomására hozza.118 Az osztrák delegáció vezetője a jegyzőkönyvbe fel akarta venni azt az osztrák megállapítást is, hogy a magyar hatóságok már a szerződés lejárata előtt életbe léptettek olyan korlátozó intézkedéseket, amelyek a szerződés határozataival ellentétben állanak. A magyar delegáció vezetője azonban kijelentette, hogy nekünk ezekről az intézkedésekről tudomásunk nincs, és ezért ezt a megjegyzést még, mint egyoldalú osztrák megállapítás sem vehető fel a jegyzőkönyvbe. Kisebb vita után ebbe az osztrákok bele is egyeztek.

A magyar delegáció vezetője levelet adott át az osztrák delegáció vezetőjének, amelyben a Maszovlet által tervezett Budapest-Bécs-Budapest vi- szonylatú repülőjárat megindításának érdekében néhány felvilágosítást kért. Az osztrákok örömmel fogadták a tervet, és szintén levélben megadták a kért felvilágosítások közül azokat, amelyekre hatáskörük kiterjedt, a többiekre vonatkozólag közölte, hogy az a megszálló hatóságokra tartozik, és kérte, hogy adandó alkalomkor a magyar követség közvetlenül őhozzá- juk forduljon. Egyébként a szükséges technikai részletkérdések megbeszélésére az osztrák közlekedésügyi minisztérium illetékes szerve bármikor készséggel rendelkezésre áll.

A tárgyalások kezdetén az osztrákok ebédre hívtak meg bennünket, amelyet mi a magyar követségen a tárgyalások befejezése előtt rendezett ebéddel viszonoztunk. Az általunk rendezett ebéden megjelentek Sagmei- ster osztrák közellátásügyi miniszter és Kraus földművelésügyi miniszter is. Az osztrák vendégek nem győzték hangsúlyozni, hogy mennyire jól érzik magukat nálunk, mennyivel kellemesebb és családiasabb a mi általunk rendezett fogadás, mint az övéké volt. Ez kifejezésre jutott abban is, hogy a két osztrák miniszter ebéd után még hosszú ideig a többi osztrák vendég eltávozása után ott maradt és barátságosan elbeszélgetett a magyar delegáció tagjaival. Mindkét ebéden megjelent a bécsi követség ügyvivője és első beosztottja is.

Mint említésre méltó körülményt megemlítem még azt - bár ez nem tartozik a tárgyalásokhoz, - hogy a bécsi lakosság nagy ellenszenvvel viseltetik az ottani magyarokkal szemben, akiknek nagyrésze Magyarországról disszidált. Ha valamely beszélgetés közben kiderült, hogy mi nem vagyunk disszidensek, úgy az illető osztrák - politikai nézetétől függetlenül - azon118 A kishatárforgalom megszüntetésével kapcsolatos problémákkal a Kereskedelem- és Szövetkezetügyi Minisztériumban február 28-án tartott tárcaközi értekezlet is részletesen foglalkozott. Elsősorban a Kőszeg közelében kitermelt faanyag osztrák területen át Magyar- országra történő szállítása kapott hangsúlyt. (MÓL XIX-J-1-k Ausztria 29/f KüM 1949-szám nélkül, jegyzőkönyv.) A kishatárforgalom kérdésére az 1949. augusztus 23-án kezdődött kereskedelmi vegyes bizottság ülésén az osztrál küldöttség vezetője ismételten visszatért, de ennek tárgyalását a magyar fél illetéktelenségre hivatkozva elutasította, (u.o. Feljegyzés, 1949. augusztus 23.)

165