Borsa I.: La situation des archives de Hongrie depuis 1945
les tâche3 nouvelles, Inexécution de taches nouvelles (comme, par exemple, une inspection méthodique du traitement des documents et du travail dans les archives vivantes) ne serait concevable, dans ces conditions 5 qu'au prix d'une extension sensible de l'appareil existant, eu bien de la constitution d'un appareil parallèle* Le perfectionnement professionnel des collaborateurs des archives s'impose en outre également. Les initiatives ont, certes^ été déjà prises dans ce sens, mais il reste à leur donner l'extension nécessaire et a les systématiser» En ce qui-concerne les méthodes de travail, signalons que l'activité des archives se conforme à des plans annuels. Ceux-ci ne sont décomposés que pour l'usage intérieur an plans trimestriels et mensuels* Rédigés à la fin du semestre et à celle de l'année, les rapports au Centre prennent pour base le plan annuel, Grâce aux plans, Vexécution des travaux est plus facile à vérifier? par ailleurs, les prescriptions du plan permettent de mieux respecter les délais, L'adoption des plans de travail a permis d'obtenir que les différents travaux entrepris soient effectivement menés à bonne fin, car naguère, sous 1/ancien régime, peu nombreux étaient les travaux que 1*on ârhsvait* Cette faute n'est d'ailleurs peut-être toujours pas complètement éliminée ^ mais les progrès sont considérables* L 7 expérience des archives soviétiques a été mise à profit, aussi bien à la création du déoret-lci 29 de 1950 qu ? au cours des travaux ultérieurs- Citons-en le décret du Conseil des Commissaires du Peuple du 1 er juin 1918 ? sur "la réorganisation et la centralisation des archives", ainsi que ce qui est dit dans les ouvrages d'l*?« Tchernov et de K Q G 3 Mitiaev ' * ' e Nos relations avec les archives de 1 ? étranger et, en premier lieu, avec celles des démocraties populaires voisines ont évolué d'une manière satisfaisante au cours de ces dernières années,,; (.+ ) - A,V, Tchernov ?• Histoire et organisation des archives en U,R, 3#S« Moscou 1940* Trad*»hongroise Budapest 1952- - K. 9 G.., Mitiaev s Théorie et pratique des archives, Moscou, 1946, Trad* hongrcj.se Budapest 1952.
