Gecsényi Lajos: Iratok Magyarország és Ausztria kapcsolatainak történetéhez, 1956-1964 (Budapest, 2000)
Dokumentumok
hogy hatóságai lehetővé teszik a beutazást Ausztriába a magyar állampolgároknak olyan időben, amikor a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumának passzivitása akadályozza az osztrák állampolgárok magyarországi kiutazását. A Követség számára ezért nem érthetőek a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma által benyújtott vízumkérelmek. Mindazonáltal a beadott útlevelekre a Nemzetközi Vöröskereszt képviselőjének kifejezett kérelmére nyolc napos egyszeri vízumot adnak ki. A Követség nincs abban a helyzetben, hogy az illetékes osztrák hatóságok engedélye nélkül teljesíthesse a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumának egy többszöri beutazásra érvényes vízum kiadására vonatkozó kérelmét. Mindaddig nincs abban a helyzetben, hogy ilyen felhatalmazást telefonon beszerezzen, amíg a telefoni cenzúra, amit annak rendje és módja szerint alkalmaznak, a Külügyi Hivatallal történő kapcsolattartásban a szóbeli érintkezést éppenhogy lehetetlenné teszi. Továbbá mindaddig nincs abban a helyzetben, hogy egy ilyen telefoni meghatalmazást beszerezzen, amíg a magyar hatóságok a Követség és az osztrák kormányhivatalok között a telefoni kapcsolatot szabaddá nem teszik. A Követség felhasználja az alkalmat arra, hogy a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumát megkülönböztetett tiszteletéről biztosítsa. MOL XIX-J-l-j Ausztria 5/c KüM 007739/1956 (17. doboz) — Géppel írt német nyelvű tisztázat. 8. Púja Frigyes követ jelentése az osztrák külügyminisztérium tiltakozásáról az Ausztria elleni vádak ügyében Bécs, 1956. november 16. Tegnap du. Haymerle, a külügyminisztérium politikai osztályának vezetője magához kéretett és elmondotta, hogy értesültek róla, hogy Kádár elvtárs beszélt arról a rádióban, hogy fegyverek és fasiszta alakulatok kerültek be Ausztrián keresztül Magyarországra. 96 Arra kér, hogy a két ország jó viszonya érdekében ne állítsam így be a helyzetet Budapestnek. Ők mindent elkövettek, hogy a semlegesség jegyében járjanak el, és ezt én olyan jól tudom, mint ő. Egyébként is a mi bajainkat ne kenjük másra, ne mondjuk azt, hogy ezt a népfelkelést kívülről irányították. Ez volt megállapításainak magva. Ezeket hosszasan ecsetelgette és bizonygatta. Azt válaszoltam: 1. ) Én nem jelentettem és nem is jelenthettem semmit ezekről, mert nem volt összeköttetésünk Pesttel. Ez csak az utóbbi napokban állt helyre. 2. ) Meg kell várni az otthoni vizsgálatok befejezését. Biztos vagyok abban, hogy a kormánynak bizonyítékai vannak. Az ott elfogott fasiszták és a Magyarországra került idegen fegyverek csak Ausztrián keresztül kerülhettek az országba. Nyilvánvaló, hogy sem Csehszlovákián, sem Jugoszlávián keresztül nem kerülhettek oda. Kádár János november 12-én mondott beszédet a Magyar Rádióban. A Népszabadságban megjelent tudósítás szerint a beszéd nem tartalmazott konkrét utalást Ausztriára. V.ö. Népszabadság 1956. november 13. (1-2.)
