Gecsényi Lajos: Iratok Magyarország és Ausztria kapcsolatainak történetéhez, 1956-1964 (Budapest, 2000)

Dokumentumok

Csatorday elvtárs jelöltségének támogatását, amit már régebben kértünk jegyzékben. Ezen túlmenően általában javasolni lehetne, hogy jelöltjeinket kölcsönösen támogassuk az ENSZ-ben és szerveiben (UNESCO, EGB). A látogatás protokolláris előkészítése a) A meglátogatandó felső vezetők az eddigi elképzelések szerint Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, a minisztertanács elnöke, Fock Jenő, a minisztertanács elnökhelyettese, Sarlós István, a budapesti tanács elnöke. (Biró József külkereskedelmi miniszter meglátogatását nem javaslom, mert az túlságosan sok volna, és különben is Kreisky látogatást tesz Fock elvtársnál, ahol a gazdasági kérdések szóba kerülhetnek. Itt sem tett látogatást a román és bolgár külügyminiszter a kereskedelmi miniszternél.) A fenti vezetők meglátogatásától nem lehet eltekinteni, mert Ausztriában ugyanezeket meglátogatták a román és bulgár külügyminiszterek, sőt még egyes szakminiszterek is. A látogatásokra Kreiskyt valószínűleg a delegáció néhány tagja elkíséri: Bobleter államtitkár, esetleg Kirschláger a KüM főtitkára, a kabinetiroda főnöke és Koller követ. A látogatásokat még a tárgyalások megkezdése előtt pénteken délelőtt le kellene bonyolítani. (Kivéve a budapesti tanácselnöknél, amelyet későbbi időpontra is lehet tenni.) Nem valószínű, hogy a látogatások egy-egy személynél 10-15 percnél hosszabb ideig tartsanak. b) Az egyezmények aláírását valószínűleg csak a tárgyalások után lehet megejteni. Az osztrák fél gondoskodik az egyezmények német szövegének elkészítéséről. Kérdéses, hogy szükség van-e szövegegyeztetésre, miután a végleges szövegben a delegációk annak idején megállapodtak és ez mindkét fél birtokában van. c) Gondoskodni kell közös nyilatkozat magyar tervezetéről, mert nyilvánvaló, hogy az osztrákoknak is lesz ilyen tervezetük. d) Meg kell határozni Kreisky előadásának (az osztrák semlegességről) helyét, időpontját és a hallgatók körét. A legalkalmasabb időpontnak péntek délután látszik. e) Kreisky meg kíván látogatni egy nagyüzemet. Tekintettel arra, hogy hétvége van, az időpont meghatározása nem könnyű. Legalkalmasabbnak látszik szombat délelőtt. Ezenkívül szívesen venne városnézést. Ezt vasárnap délelőttre lehetne tenni. f.) Legalább két héttel a látogatás előtt (október 12-14. között) szükséges átadni egy programtervezetet. A programtervezetnek a határra való érkezés időpontjától kezdve az elutazásig a látogatás valamennyi eseményét és időpontját tartalmazni kellene. Minthogy Kreisky a kívánságait már előadta, nekünk kellene még szeptemberben egy előzetes programtervezetet összeállítani, amit azután Kirschlágerrel (akit Kreisky megbízott az előkészületekkel és a velünk való kapcsolattartással) kiegészíteni és pontosítani lehetne. A külügyminiszteri találkozóval kapcsolatosan a Követség feladatait kérem továbbra is folyamatosan közölni. Sebes I. s. k. követ Csatorday Károlyt, Magyarország ENSZ-nagykövetét a közgyűlés politikai albizottsásga elnökének szándékoztak jelölni.