Muller, Samuel - Feith, Johann Adrian - Fruin, Robert: A levéltári rendszerezés és iratleírás kézikönyve (Budapest, 2019)
A magyar „levéltári fordulat” állomásai: leltárak készítése országos méretekben – újfajta iratértelmezés – fond, fondrendszer, fondjegyzék
Figyelemmel a mű szakkifejezések terén mutatkozó számos értelmezési nehézségére, úgy véltük ez esetben különösen kívánatos a magyar levéltári terminológia szerinti, illetve az elvi szempontú eligazodás lehetővé tétele. A kötet végén található, s a törzsszövegre, valamint a fordítói jegyzetekre korlátozódó tárgymutató f őként ezt a célt szolgálja: azaz a számos egyedi esetre vonatkozó tárgyszó mellett elvi alapokon nyugvó, hierarchikusan tagolt tárgyszavak igyekeznek megkönnyíteni a kötetben való eligazodást. 67
/
