Benkő Samu: Documenta neglegta : Az 1848. évi erdélyi forradalom forrásait publikáló román akadémiai kiadványból kihagyott iratok : 1848. március 4.-1848. június 26.(Budapest, 2008)

Levéltárak

ték, vagy legalább helyeselték, s most már reszketve tekintenek a követ­kezésekre. Isten véled s szegény hazánkkal. Kérlek, tudósíts legsietősebben. Kérlek, ne sajnáld levelem tartalmát Lajos öcsémmel 4 közölni. Igaz barátod Jósika Eredeti tisztázat. ENMLt A Teleki család kendilónai levéltára. Misszilisek. Közölte: De­ák, 1848. 29-30. 6. Pest, 1848. március 16-18 5 - A pesti román ifjak nyomtatásban, név nél­kül megjelentetett kiáltványa „a román testvérekhez". Fratilor romäni! De cínd s-a räsipit impärätia románilor, noi romínii carii suntem stranepoti vechilor romani am fost tot asupriti si supusi. ínsa laudä lui dumnezeu acuma au räsärit soarele dreptätii si pentru noi. ín adunarea tärii anului curgátoriu 1848 barbatii patriei, cei mai luminati si mai buni la inimä, cunoscind cum cä romínii pinä acuma au fost foarte apäsati, s-au indurat a-i usora si a-i impirtisi de toate drepturile, de care pinä acuma numai nemesi (nobili) s-au imbucurat. Au incetat timpurile cele apäsätoare si dupä legile cele nouä incepem toti a ne ferici. Pinä acuma numai nemesii au avut parte din drepturile tärii, iarä acuma toti suntem aseminea. Pinä acuma numai iobagii au purtat greutätile tärii, iarä acuma dupä legea cea nouä si nobilii; adecä: nemesii vor pläti ca si cum au plätit pinä acuma fiescare iobaj. Cite robose si dejme s-au ingreoat pinä acuma pe spatele säracilor romini iarä de aci inainte nici robote veti mai face, nici dejmä veti da. Putini romini au fost pinä acuma in diregätorii; darä de acuma inainte poate fi mäcarcare romin si in cele mai inalte diregätorii, numai sä fie invätat si vrednici. 4 Jósika Lajos 5 Victor Cherestesiu feltételezése szerint valószínűleg Sigismund Pop a kiáltvány szerzője, aki a március 15-i pesti események hatására vetette papírra, nyomtatta ki és kezdte terjeszteni eszméit. Cherestesiu, Balázsfalva, 166.

Next

/
Thumbnails
Contents