Brodarics-emlékkönyv. Egy különleges pártváltás a mohácsi csata után (Budapest, 2011)

III. Brodarics István szerémi püspök búcsúlevele I. Ferdinánd királyhoz (1527. március 18., Dévény)

. Egy humanista püspöh levelezéséről

<8>

levelezőpartnerei Piotr Tomicki krakkói püspök és lengyel alkan- cellár, a magyar Nádasdy Tamás,

I. Zsigmond lengyel király és VII. Kelemen pápa voltak. Közel két tucatra volt ugyan tehető azon személyek száma, akikhez Brodarics ránk maradt levelei szólnak, ám csupán az említett négy címzetthez íródott tíznél több levél. A többiek egy, szerencsés esetben két-három levéllel szerepeltek a listán.

Ehhez képest az újabban előkerült dokumentumok tükrében jelentősen kibővíthető Brodarics levelezésének dimenziója: mind a címzettek számát, mind a hozzájuk írt levelek gyakoriságát tekintve. Brodarics figyelemre méltó kapcsolati hálóját érdemes csupán a koronás főkkel érzékeltetni: I. Zsigmond lengyel király, V. Károly császár, I. h’erdinánd magyar—cseh, VIII. Henrik angol és I. Ferenc francia király, valamint két pápa, a már említett VII. Kelemen és III. Pál. Lényegében tehát kapcsolatban állt a korabeli Európa valamennyi számottevő uralkodójával.

A humanista püspök fennmaradt levelezése a fentebb említett három ok miatt alapvetően diplomáciai jellegű leveleket tartalmaz. Ezek azonban, noha témájukat tekintve kétségtelenül nem irodalmi és művészeti kérdéseket taglalnak, és lényegesen ritkábbak bennük az antik auktoroktól származó idézetek, mégsem nélkülöznek bizonyos alapvető humanista erényeket: elsősorban rendkívül választékos, gördülékeny latinsággal íródtak, retorikai kimunkáltságuk pedig vitathatatlan. Brodarics mestere volt a szónak, ha kellett, körmönfont eleganciával bókolt, sőt hízclgett, és ahogyan a kötetünkben is olvasható, Oláh Miklósnak 1536 februárjában írott levele is bizonyítja (lásd a 111/7. alfejezetben a 4. szám alatt), ha úgy alakult, érvelése alátámasztására könnyed magabiztossággal alkalmazott antik auktorokat. Egyértelmű tehát, hogy levelei alapján is méltán sorolhatjuk a magyarországi humanizmus legnagyobb alakjai közé.

A következő oldalakon Brodarics István búcsúlevelének (jelzete: Magyar Országos Levéltár, R 319 No. 2443) fakszimiléje látható (111/2. alfejezet).

I. Ferdinand levele Szülejmán szultánhoz Magyar Országos Levéltár, Em-l.d.-l. (1531. február 4.)