Brodarics-emlékkönyv. Egy különleges pártváltás a mohácsi csata után (Budapest, 2011)

III. Brodarics István szerémi püspök búcsúlevele I. Ferdinánd királyhoz (1527. március 18., Dévény)

III. BRODARIC5 ISTVÁN BÚCSÚLEVELE ÉS EGYÉB FORRÁSOK ogo 1. E'gy humanista püspök levelezéséről Bár elvitathatatlan, hogy Brodarics István írói hírnevét elsősorban a mohácsi csatáról szóló, páratlan forrásértékű művének köszönheti (az igaz történeten kívül más történeti szöve­get jelenlegi ismereteink szerint ugyanis nem írt), nem feledkezhetünk meg azonban nagy számban ránk maradt leveleiről, amelyek méltán emelik nagy humanista levélíróink sorába. A kérdés csak az, vajon Brodarics irodalmi tevékenysége részeként kell-e kezelnünk ezeket a leveleket, avagy másképp fogalmazva humanista levelek­kel vagy inkább „csak” egy humanista leveleivel állunk-e szemben. A kérdésfeltevés jogosságát igazolni látszik, hogy a ma­gyarországi humanista levelezési gyakorlat két évszázadát áttekintő alapvető kiadványban, a Magyar humanisták levelei című kötetben a szerkesztő (V. Kovács Sándor) önálló fe­jezetet szentel ugyan Brodaricsnak, hangsúlyozva ezzel a fontosságát, a kötet előszavában ugyanakkor megállapítja, hogy a hagyományos humanista levélírói gyakorlat kevéssé jellemző Brodarics stílusára. Ennek nyomán pedig a koráb­bi levelezési gyakorlathoz képest bizonyos törésről, fordu­latról beszél Brodarics levelei kapcsán. A humanista főpap stílusának különbözőségét, lénye­gi szikárságát V. Kovács Sándor európai szinten a luthe­ri reformáció szellemi térhódításával magyarázta. Luther ugyanis az Asgtali beszélgetésekben (németül Tischreden) pál­cát tört a cikornyás, retorikusán fecsegő humanista levél fölött, a puritán, a tényközlésre és az információ továbbí­tására szánt levelet állítva ideálul és ellenpéldaként. V. Ko­vács véleménye szerint ez a lutheri célszerűségi elv hatja át Brodarics leveleit is. Arra az óhatatlanul felmerülő kérdésre pedig, miként került Luther hatása alá egy magyarországi katolikus főpap, a választ Brodarics erősen protestáns színezetű kapcsolataiban vélte meg­találni. Egyrészt a fentiekben többször említett Nádasdy Tamásban, akit Brodarics egyik legfontosabb levelezőpartnerének tekint, és aki közismerten a magyarországi protestan­tizmus első támogatói közé tartozott; másrészt a krakkói humanista kör hatásában, amely erasmista központ volt, és amely a híres Rotterdami Erasmus (1466—1536) vallási toleranci­ája, racionalizmusa miatt egyfajta „előszobája” lett volna a protestantizmusnak. Habár a Brodarics leveleinek stílusát illető fenti megállapításokkal egyetérthetünk, az utóbbi területre vonatkozó indoklást cáfolnunk szükséges. Az Erasmus által befolyásolt, kvázi „protoprotestáns” krakkói központ hatását nyugodtan kizárhatjuk azzal, hogy példá­Rotterdami Erasmus műve a keresztény feje­delem neveléséről, részlet Országos Széchényi Könyvtár, Régi Nyomtatványok Tára, Ant. 7980 (1516) 58 <%>

Next

/
Thumbnails
Contents