Kasza Péter (szerk.): Stephanus Brodericus - Epistulae (Bibliotheca Scriptorum Medii Recentisque Aevorum, Series Nova XIV., Argumentum Kiadó - Magyar Országos Levéltár, Budapest, 2012)
1532
On the outer side: Magnifico domino Thomae Nadasdino consiliario regio etc. domino uti filio carissimo 175 István Brodarics to Tamás Nádasdy Pécs, 26 October 1532 Manuscript used: MOL, E 185, Brodarics-levelck, fol. 46-48. Published: Kujáni Gábor, Brodarics István levelezése, Történelmi Tár, 1908, 289-290. /. He regrets that he did not make an agreement in Nádasdy s presence on possessions that obviously belong to the bishopric of Pécs rather than to Szászvár. He requests Nádasdy to use his influence in order to make Ferenc Kápolnay return what lie has unlawfully. - 2. He is asking for the town of Tihany to have it as a basis for exchange; he will give it to Kápolnay as soon as the latter returns estates of the bishopric of Pécs; Kápolnay cannot hold on to those for long anyway. Domine Magnifice. Salutem et servitia mea. [1.] Ego doleo et multum doleo, quod coram Vestra Dominatione non conclusi aliquid de illis bonis, quae pertinent pure ad episcopatum et hoc castrum Quinqueec- clesiense et non ad castrum Zaz,1 prout etiam ibi dixi, et nominavi illas pertinentias, 5 quae sunt pertinendae Zekel1 2 et Noztan et aliquae aliae, item decimae Koppan kes Pakos kes,3 quas dominus Franciscus4 tenet, rogo Vestram Dominationem, velit pro hoc adhuc interponere partes suas cum domino Francisco, sit contentus ista restituere; de aliis, quae pure pertinent ad castrum Zaaz, fiet illud, quod dictum est. Alioquin ego non video, quid ipse faciat pro amicitia mea, vel Vestrae Dominationis. Rogo Vestram io Dominationem pro hoc faciat diligentiam omnem, quod si iam discessisset, saltem per nuntium et litteras. [2.] Litteras vero illas ad castellanos illos Thikonienses5 ad manus Vestrae Dominationis mitto. Sed opto, ut iuxta continentiam litterarum illud castrum detur ad manus meas. Et ego illud promitto dare vel dari facere ad manus domini Francisci. Ita quod 15 remittat saltem illa bona, de quibus supra scripsi, quae pertinent pure ad castrum Quin- queecclesiense. Et in hoc Dominatio Vestra sit cauta, quia quid mihi prodesset ordinare ei Thikonium, si ego pro Thikonio ab eo non haberem ista bona et istas decimas pertinentes ad castrum Quinqueecclesiense. Committo hanc rem industriae Vestrae 10 post omnem del. litteras 16 post Quinqueecclesiense det. Alioqui 10 post saltem del. cum 17 post si det. prius 1 Szászvár, Baranya county. 2 Piispökszékely, Tolna county, a place of fairs, belonged to the estate of the bishopric of Pécs. See: Csánki Dezső, Magyarország történelmi földrajza III., Budapest, 1897, 450. 3 Noztan, Koppankes, and Pakoskes are probably vassal villages of Pécs, too, but it was not possible to identify them accurately. 4 Ferenc Kápolnay. 5 Tihany. 333
