Avar Anton (szerk.): A Hunyadiak címereslevelei 1447-1489 (Budapest, 2018)

XLIV. A De Ponte és más családok címereslevele, 1489

a_hunyadiak_cimereslevelei_1447_1489_0115_bent.indd 271

2019.01.16. 10:29:08 Branda Castiglioni (1360 k.–1443) ismert humanista, 1404-től piacenzai püspök, majd 1411-től bíboros, aki 1403-ban pápai tizedszedői megbízást kapott Magyarországra, 1410-től a kalocsai, majd 1412-től 1424-ig a veszprémi egyházmegye adminisztrátora is volt.

1123 Két Castiglione is ült Szent Péter trónusán, igaz, csak rövid ideig: az egyik a milánói ágból való IV. Celesztin (1241. október–november), a másik a cingoli ágból való VIII. Pius pápa (1829–1830) volt. Ho�mann Edith felvetette a Mátyás udvarában működő milánói kódexfestő, Francesco da Castello rokonságát a Castiglioni családdal, ami nem elképzelhetetlen, de még bizonyításra vár, ráadásul a tárgyalt oklevél nem említi őt.

1124 A címer a festmény alapján a következő: olasz stílusú, jobboldalt körívesen bevágott, alul háromkaréjos tárcsapajzsban, vörös mezőben ágaskodó aranykoronás, felemelt jobbjában háromtornyú arany várat tartó ezüst oroszlán, mellkasán háromszögű kék szívpajzsban a Hunyadi-holló; a pajzson nagyméretű csőrsisak, annak tetejéről kék–zöld

1125 vagy kék–vörös

1126 sisaktakarók indulnak, valamint a pajzsbeli oroszlán látható rajta növekvően. Áldásy Antaltól tudjuk, hogy a fényképen is láthatóan rossz állapotú oklevél festményén az oroszlán mellén lévő hollós szívpajzsot teljesen eltakarta az idő során rárakódott szennyeződés, és a címer legfontosabb eleme csak annak letisztítása után vált láthatóvá.

1127 Természetesen különleges kitüntetésnek számított, ha egy család az uralkodó címerének egy elemét kapta saját címerébe – a Mátyás által adományozott ismert címerek között ezen kívül mindössze egy van, amelyben az uralkodó a Hunyadi-hollót adományozta a kedvezményezetteknek: a Senilis de Montefalco-armális.

1128 A művészettörténeti szakirodalom a festményt �renzei stílusúnak tartja, és többek között az oroszlán formája alapján az ún. első budai címerfestőnek attribuálja, akinek a keze nyomát több illuminált kódexben is megtalálhatjuk.

1129 A család már Mátyás adománya előtt is a feltehetően a névadó település nevéből képzett

1130 beszélő címert használta, amely a hollós szívpajzsot leszámítva a jelen armálisban látható módon van ábrázolva többek között a casaticói vár kapuja feletti domborművön, de megtalálható a már említett Branda Castiglioni pápai követ 1413. évi függőpecsétjén is.

1131 Szép barokk ízlésű ábrázolása szerepel az edelstetteni apátság apátnőinek címeres családkönyvében is IV. Celesztin pápa címereként.

1132 A család egyes ágai változatlanul használták a régi nemzetségi címert még a 19. században is, amire jó példa VIII. Pius pápának a római Trastevere rakpartján található kikötő, a Porto Leonino emléktáblája felett látható címere. Ilyenformán Mátyás címeradománya egyértelműen címerbővítés, bár a hollóval kiegészített címer valós használatára nincsenek adataink. Noha nincsenek közvetlen információink az 1489. évi armálisban szereplő családok egymás közti rokonsági fokáról, abból kiindulva, hogy az oklevél az egyikük esetében biztosan egy már meglévő címert bővít, az addigi címert elvben mindannyiuknak viselniük kellett,

1133 különben a Castiglione-címer idegenekre való kiterjesztéséról kellene beszélnünk. Az 1489-ben magadományozott családok közül a Castiglioni alig öt évvel később, 1494. január 28-án, már a következő királytól, újabb címereslevelet nyert. Az oklevél szerint a már az első armálisban is szereplő Jacobus �a Bartholomaeus de Castelliono zenggi polgár II. Ulászló király elé járult és bemutatta neki Mátyás 1489. évi címereslevelét, arra kérve az uralkodót, hogy az ő és �vérei, Matthaeus és Bernardinus részére újítsa és örök időkre erősítse azt meg. Ulászló ezt meg is tette saját magyar királyi titkospecsétje alatt, ráadásul a Mátyás által már egyszer királyi jelvénnyel kiegészített címert kissé átalakította és 1123 HU-MNL-OL-V 10 – Veszprém – 289/4. Részletes életrajzát ld. Girgensohn, Dieter: Castiglione, Branda da. In: e-DBI.

1124 Hoffmann 1925b, 33–34. Ld. még Balogh 1966, I. 532.

1125 A Magyar Heraldikai és Genealógiai Társaság levéltári anyagában található, az eredeti miniatúráról Richter Aurél által

készített színjelzéses rajz (HU-MNL-OL-P 1483 - I. - 16/b [fol. 444.]) szerint. A rajzot közöljük az eredeti címerfestmény

fényképével együtt az utóbbi rossz állapota miatt.

1126 Áldásy II., No. 58.

1127 Áldásy II., 13.

1128 Ld. a jelen kötetben a No. XXVII. alatt.

1129 Hoffmann 1925, 135.; Radocsay 1957, 284. Ld. még Mikó Árpád tanulmányát a jelen kötetben.

1130 A Castiglioni név a castel (vár) és leone (oroszlán) szavak összetételéből keletkezett.

1131 DL 105470.

1132 HU-MNL-OL-P 113 - IV. - B - 31. - No. 1. (p. 28.).

1133 Crollalanza heraldikai lexikonjában nem szerepel olyan Ponte vagy Ponti család, amelynek ez lenne a címere.

271