Mikó Gábor: Egy levéltár régmúltja. A Zarka család középkori okiratai - Subsidia ad historiam medii aevi Hungáriáé inquirendam 15. (Budapest, 2023)

Oklevéltár - 7 1329. február 2. után

Oklevéltár

59

ecclesie beati Egydii,

alia

Purpach,

et eadem plaga

et in eadem parte

circa eundem rivulum

descend [endo

..........

qua] rum una est

ecclesie beati

Egydy,

alia Purpach, pos

tea circa

eundem

procedendo pervenit

ad

duas

(metas), unam ecclesie

predicte, alia Purpach, per eundem

fluvium descendendo pervenit

[........]

ad quandam silvam,

que a parte aquilonis est ecclesie beati Egydii, a meridie Purpach, hinc per eundem

rivulum

descendendo pervenit ad tres metas,

[........]

quarum una est ecclesie prefate,

alia filiorum Gyarmanus, tercia Purpach, inde versus meridiem descendit

circa Popk[.........]

ad Popkerequi, ad magnam

arborem tremule©, que est in obstrusione abbatis, inde circa PopberegVPopkerequi

procedendo

pervenit ad duas metas

circa viam [...........], deinde circa

Papbe [reg.........

] ad tres primas metas,

et sic terminatur.

, unam Gyarmanus, aliam Purpach, et sic per Popkerequi pocedendo1 in parte orientali revertitur ad tres metaJ primas, et sic terminatur.

a A

szó előtt értelmileg hiányzik: ad. b Értelmileg hiányzik: ad/in. c A Zarka-levéltár példányában figyelmetlenségből kétszer leírva. d Az oklevélben hibásan: in. e Kétszer leírva. f Ráth Károly olvasata a Hazai Okmánytár közlésében, ma már nem eldönthető. g Előtte hiányzik: una. h Ráth Károly olvasata. 1 Az eredetiben hibásan: prodendo.

j

így, de helyesen: metas.