Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)
TÉRFOGATMÉRTÉKEK
Erdély—Partium Ismét egyetlen adat Szatmárból: 1594-ben 36 kéve. 151 Dél-Magyarországról, a Horvát-szlavón területről nincs adat. Ismételten figyelmeztetek a kalangya (ld. 4.14) és a kereszt (ld. 4.19) rokon szerepére, valamint a kor és területi hiányosságokra, de az egyértelmű, hogy a kepe a Felvidéken és a két közeli megyében dívott. A tájak summája. Felvidék: 1550—1721. évkörben 20—88 kéve között 27 nagyság, gyakori a 60 kéve (40%), 52 kéve (13%), 80 kéve (13%), 76 kéve (8%), 64 kéve (7%). — Dunántúl: 1540—18. sz. vége évkörben 13—80 kéve között 10 kéve-nagyság, gyakori az 52 kéve (29%), a 72 és 80 kéve (18%). — Duna—Tisza köze: Borsod 1564. 60 kéve. — Erdély—Partium: Szatmár 1693. 36 kéve. — Dél-Magyarországról, a Horvát-szlavón területről nincs adat. A hiányok figyelembevételével az országos összesítő tétel: 1 kepe = 28 kévenagyság, 13—88 kéve szélső, 44—80 kéve középértékkel, a gyakoriságok fogyórendben: 60 kéve (38%), 52 (14%), 80 (13%), 76 (8%), 64 (7%), 68 (4%), 44 (3%), 66, 72 (2%), 26, 56 (0,96%), 30, 40 (0,77%), 18, 20, 25, 50 (0,58%), 33 (0,38%), 13, 32, 54, 58, 62, 63, 70, 74, 78, 88 kéve (0,19%). 4.19 KERESZT A kévézett (ld. 4.20) gabona tarlón való rakásának célszerűen, mert kalászvédően képzett alakja, a négy egyenlőszárú kereszt-forma. Innen kapta a nevét. 152 A történeti-etimológiai szótár szerint a szláv eredetű szó ezen jelentésében is feltehetően a szlávból való, s e jelentéssel magyarul elsőnek 1581-ből ismeri. A latin szótárakban crux tritici, a németben Kreuz, Mandel. A latin iratokban crux, ritkábban gelima, a németben Kreuz, Kreitz, Mandel. Első magyar előfordulását 1578-ból ismerem. 153 A nagyságadatokat az előbbi tájrendben, azonos módon ismerjük meg. Felvidék Pozsony: 1673—1731. 14/8, 15/4, 17/1, 21/1. 154 — Nyitra: 1574—1717. 13/f, 15/2, 17/1, 20/1, 22/1. 155 — Turóc: 1818. 16/1. 156 — Bars: 1598—1628. 15/7, 17/2, 18/21, 20/9. 157 — Komárom: 20/1. 158 — Esztergom: 1578. 20/1, 159 1598— 1602. 15/1, 17/5, 18/4, 20/3, 30/1. 160 — Hont: 1553—1628. 15/1, 18/2, 20/1. 181 — Nógrád: 1592—1616. 18/1, 20/3. 162 — Gömör: 1563—1693. 16/2, 20/11, 30/1, 32/1. 163 — Szepes: 1694. 17/1, 1702. 16/1. 164 — Sáros: 1671. 13/1, 14/10, 22/1, 1682. 22/1. 165 1736. 14/1. 166 — Torna: 1635—1699. 15/3, 18/1, 20/4. 167 — Abaúj: 1604—1721. 13/4, 14/2, 15/15, 16/12, 17/3, 18/8, 20/32, 22/2, 168 1781. 15/1.169 _ Zemplén: 1607—1717. 15/5, 16/6, 17/2, 18/1, 20/10, 21/1, 32/1. 170
