Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)
ŰRMÉRTÉKEK
3.3.20.63 Lőcsei (Szepes). Első adatunk éppen mértékrendezésről tudósít. 1610-ben a város új köblöt csináltatott, mert a réginél a tetézett méréssel sok viszszaélés adódott; az új köböl akkora, hogy a tetézett halom a köbölbe került, s ezt most csapva kell mérni, ahogyan általában szokásos. 531 Korábban már láttuk, hogy a tetézés inkább 5 / 4 arányú volt (ld. 2.34.1), vagyis az V 4 többlet került a köbölbe, következőleg a régi csapott mérték ennyivel kisebb volt, vagyis az újnak 0,8-e, így — a később megállapítandó nagyságot elővételezve — 38,741, illetve 29,06 kg búza. Dívott a megyében 1682-ben, 532 és 1696-ban. 533 1691-ben megismerjük az új nagyságát: a város az évi jelentése szerint 1 kassai köböl az V 16 résszel kevesebb, mint 2 lőcsei köböl, 534 következőleg 1 lőcsei köböl=0,52 kassai köböl, annak értékével 9,3121 (ld. 3.3.20.50) írható: 1 lőcsei gabonaköböl= kb. x / 2 kassai köböl = 1610-ig 37,741, illetve 29,06 kg, 1610-től 48,42 1, illetve 36,32 kg búza. Megyei mérték. 3.3.20.64 Lublói (Szepes). Éltek vele 1689-ben. 535 3.3.20.65 Magyaroséi (Vas). 1270-ben 3 tenyér nagyságú a köböl, 536 vagyis az említett értékkel (ld. 3.3.20.2) 30 cm magas, űrtartalmat nem számíthatunk. Prickler 31,25 l-re becsülte, 537 de ezt feltételezésnek sem fogadhatom el. 3.3.20.66 Margitai (Bihar). Éltek vele 1699-ben. 538 3.3.20.67 Marosi. Dívott 1583-ban, 1621-ben. 539 1603-ban közvetett adatunk van a nagyságáról: az évben 1 kolozsvári köböl búza 40 Ft, a maros köble búza 26 Ft volt, 540 ebből az következne, hogy 1 marosi köböl=0,65 — mintegy 2 / 3 — kolozsvári köböl. Annak értékével 174,401 (ld. 3.3.20.55) feltételezés miatt kérdőjelezem a tételt: 1 marosi gabonaköböl= kb. 2 / 3 kolozsvári köböl ? =113.36 1 ?, illetve 85,02 kg ? búza. Területi mérték. 3.3.20.68 Maróti (Bars). 1549-ben 400 maróti köböl az 124 komjáti köböl volt, 541 vagyis 1 maróti=0,31 komjáti köböl, de ennek értéke ismeretlen (ld. 3.3.20.56). 3.3.20.69 Martonyosi (Bács). Éltek vele az 1710—40-es években, mikor is 3 pozsonyi véka volt, 542 annak értékével 31,04 1 (ld. 3.3.37.32) írható: 1 martonyosi gabonaköböl=3 pozsonyi véka=93,121, illetve 69,84 kg búza. 3.3.20.70 Miskolci (Borsod). Lederer azt írja, hogy 1604—30-ban dívott a megyében, s 1604-ben 70 miskolci köböl az 100 kassai köböl volt, így e köböl 118,57 l. 543 Az értéket javítani kell, a viszony jó, vagyis 1 miskolci = 1,428 kassai köböl. — De előbb nézzük a korábbi adatokat. Dívott a megyében 1564-ben, 544 1570-ben, 545 1580—1650 között, 546 s 1583-ban azt írták róla, hogy a megyében „mindennél nagyobb". 547 Valóban nagy köböl. Az előbbi viszony alapján a kassai köböl értékével 77,601 (ld. 3.3.20.50) írható:
