Bogdán István: Magyarországi hossz- és földmértékek, 1601–1874 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 6. Budapest, 1990)

4. FÖLD- ÉS TERÜLETMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁG-JELÖLÉS

a magyarázathoz. E mértéknek viszont közismertnek kellett lennie, különböző századokban szerepel (az ismeretlent nem számítva) négy helységnél is. Igaz, hogy ezek vasiak, s közülük három Mura melletti, közel fekvő vend falu. Ikervár viszont jóval odább fekszik, a Rába mellett, s magyar falu. Itt ugyan csak a szőlő­nél szerepel, viszont szerepelt Muraszombaton is a szőlőnél. A mondottakból következőleg e mérték szántónál való alkalmazásának névmagyarázatát, így ere­detét nem adhatom. A szőlőnél már könnyebb a helyzet. Itt a köz — az előbb mondottak értelmében — a tőke sortávolságát jelentheti, így azonos az úttal (ld. 4.2.82.), s ennek alapján 1 köz=8,67 nöl=0,31 ár lehet a szőlőnél. 4.2.41. LÁB Hosszmérték (ld. 3.2.9.). Nagyságrendje miatt érthetően nemigen alkalmas föld­mértéknek, így egyetlen adatomat is értelmezni kell. Sáros város 1631. évi össze­írásának megjegyzése szerint „egy láb vető kert tészen az Buday Magyar egy Iczét". 1728 Nyilvánvaló, hogy nem négyszöglábról (ld. 4.2.52.) van szó, hisz ez kb. 31X31 cm=0,10 m 2 terület, alig két ásónyom. Ebből következőleg a szélességnek kell lennie, s ez funkció szerint logikus, mert egy ásó szélessége (a kert ásós műve­lésű). Tehát szélességmérésről (ld. 2.3.4.2.3.) van szó, a kert hossza ugyanis ott köz­tudottan adott volt (ld. 4.2.34.), nekünk viszont találgatni kell. A budai icce Lederer szerint a 16—17. században 0,8484 1, a 18. században a magyar icce 0,8338 l, 1729 Kazimír szerint viszont a budai magyar icce 0,8338 l. 1730 A problémával most nem foglalkozom, az átlagot veszem: 0,841 (ld. 4.2.26.2.). Ez a mennyiség ennek a láb kertnek a vetőmagszükséglete. Területet mégsem becsülhetünk vele, mert a vete­mény mivoltától, illetve a mag milyenségétől függ részint az iccébe férhető mag mennyisége, részint pedig a vetéssűrűség, s e kettőtől pedig a terület nagysága. És nem tudjuk kitalálni, milyen veteménnyel számolták akkor és ott az iccét. Tehát a sárosi 1 láb vetőkert nagyságát nem tudom megállapítani. 4.2.42. LÁNC, LÁNCALJA A mérőeszközből alakult hosszmérték (ld. 3.2.10.) a szélességmérésen (ld. 2.3.4.2.3.) keresztül lett a 18. század közepén 1731 földmérték több művelési ágnál, de tájilag sajátosan. Északról délre haladva: Szatmár, 1732 Szabolcs, 1733 Bihar, 1734 a Jászság, 1735 a Kunság, 1736 Hajdú, Pest, 1737 Békés, 1738 Csongrád, 1739 Bács 1740 megyék egyes településeinél dívott. A magyar terminológiában a láncon kívül gyakori a láncalja név. 1741 Az alja szó „valami alá tartozó terület" jelentéséről már többször volt szó (ld. 4.2.29., 4.2.32., 4.2.33.). Latin szövegben catena, a németben Ketté (ld. 3.2.10.1.). A nagyságra vonatkozó adatokat az előbbi tájrendben sorolom fel, lehetőleg

Next

/
Thumbnails
Contents