Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei

SZLOVÁK SZÓJEGYZÉK Acetátovy film — 1 Administratívny archív — 245, 287 (2. jel.) Aklimatizácia dokumentov — 10 Analyticko-syntetické spracovanie retrospektívnych dokumentovych informácií — 115, 379 Anotácia — 25, 276 Antisepsa dokumentov — 277 Archeografia — 32, 183 Archeografická legenda — 363 Archeografická úprava dokumentov — 34, 56 Archetyp — 35, 503 Archív — 373, 672 Archivar — 415 Archivistika — 36, 417 Archívna heuristika — 390 Archívna institúcia — 389, 395 Archívna kópia — 271, 400 Archívna pomócka — 562 Archívna signatura — 3% Archívna statistika — 406 Archívna terminológia — 410 Archívna veda — 36, 417 Archívna zbierka — 204 Archívne právo — 398 Archívnictvo — 420 Archívny depót — 403 Archívny dokument — 385 Archívny fond — 145 Archívny fond organizácie — 263 Archívny fond osobného póvodu — 583 (1. jel.) ' Archívny inventar — 371, 548 Archívny katalóg — 399 Archívny pramen — 388 Archívny stítok — 542 Archívny vypis — 327 (2. jel.), 558 (2. jel.) Audiovizuálny dokument — 40 Autenticky dokument — 232 Autográf— 561 Automatizované spracovanie dát — 41, 575 Automatizovany resersny systém — 42 Autorsky archívny katalóg — 589 Banka dát — 3 Báza dát — 4 Bielenie papiéra — 513 Blednutie textu (obrazu) — 264 (2. jel.) Centralizovaná evidencia archívnych dokumentov — 348 Cievka — 497 Cirkevní archív — 94 Casové rozpátie dokumentov — 146, 148, 151 Casové rozpátie spisu — 638, 641 Císlovanie listov spisu — 144, 360 Cistopis — 646 Cítací a kopírovací prístroj — 494 Cítací prístroj — 452 Datovanie dokumentű — 311, 341 Dátum dokumentű — 274 Delaminácia — 64 Denzitometer — 66, 67 Deponovanie dokumentov — 372 Desatinné triedenie — 648 Deskriptor — 68 Dezinfekcia— 131 (2. jel.) Dezinfekcná komora — 132