Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei

Unitate de pastrare (a documentelor de arhivá) — 604 Unitate de pastrare a fonodocumentatiei — 208 Unitate de pastrare a fotodocumentafiei — 119 Unitatea de evidentá a cinedocumentelor — 463 Unitatea de evidentá a fonodocumentelor — 213 Unitatea de evidentá a fotodocumentelor — 120 Valoare a documentului — 386 Valoare juridicá a documentului — 273 Valoarea lingvisticá a documentelor — 482 Variabilitatea informafiei documentare — 260, 261 Variante ale textului documentului — 600, 601 Variantele imaginilor foto — 129 Verificare a existentului si stárii documentelor — 20, 22 Videobandá — 319 (1. jel.) Videogramá — 319 (2. jel.) Voal — 110 Voalare— 110 Xerocopie — 678 Xerografie — 677