Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei
<t>OTO njiCHKHHH nepcbopau, — 527 OOTO naac — 127, 193 XaajiTTaH apxHB — 425 XaajiTTaH apxHBbm CDOHIJ, — 424 XaajiTTan apxHBbm xeMper — 424 XaBTac — 346, 435 XaBTacT xsprniír 6ypAYY JI3X — 640 XaBTacT xspraíÍH aaHC — 644 XaBTacT xsprHHH jjaHCHM övpTrsji — 552 XaarajiaM3KHHH HSDKHHH xaBTac — 54 Xa/rrajiaMacHHH HSDKHÍÍH xyy^ac nyraapjiax — 144, 360 Xaftryyji uiHHacHjirssHHH 6apHMT ÖHHHr — 625 Xaiípiiar — 76 XajiyyHbi TSMJxsrjiYyp (ÖHHJisr) — 628 XopHOTOií xyrauaa — 568 XopT xníírssp apnyTrax — 131 (1. jel,), 196 XOCJIOJI öapHMT — 40 XeDKMHHH HOT ÖHHHT — 343 Xe^ejireeHryn TaBHyp — 140, 560 XeMper — 145 XeMper öanpiiajibiH 3aaryyp — 224 XeMper yycrsrn — 163 XeMperHHH rapHHr — 162 XeMperaftH xeTejiöepT ÖHHCSH TOflopxoüjiojiT — 670 XeMperHHH xyyaac — 174 XeMperaíÍH xspsr — 158 XeMperHHH uionirbm caH — 161 XepeHre opyyjiJiajiTbiH öapHMT — 46 XeTejra Ayycaaryft xspsr — 422 XeTejDK JxyyccaH xspsr — 423 XyBHÍÍH apxHBbm xeMper — 583 (2. jel.) XyBHÍÍH öapHMT — 585 (2. jel.) XyBHÍÍH öapHMT ÖHHrHHH iryrjiyyjira— 584 XyBHÍÍH rapajiTaií apxHBbiH cboH^ — 583 (1. jel.) XyBHÍÍH rapajiTafi apxHBbm xeMper — 583 (1 jel) XyBHÍÍH rapajiTaíí ÖapHMT — 585 (1. jel.) XyBHjiaMac — 493 Xy^jiax — 359 (2. jel.) XyHjiMaji ÖHHHr — 612 Xyyaac /xyraapjiax — 144, 360 Xyyqac HexejiT — 516, 517 XyyjjacHbi 3axbm ÖHHMSJI TSMflsnisji — 581 XyyaacHbi TOO — 491, 508 Xyyjiöap xyBb raprax — 87 Xyyjira öapHMT — 90 Xyyjira-HeraTHB — 88, 437 XyypaMH ÖapHMT — 207 XyypMar öapHMT — 207 XyypMamaH ibmcsH ÖHHHr — 207 XSB (ar) xyyjiöap — 109 X3JIX33 — 297, 331 X3JIX33 XHÍÍX — 299 X3JIX33J13X 298 X3JIX33CJ13X acypaM — 299 XsMacyypHHH TyyxsH xapbuyyjira — 657 XsprHHH aryyjira — 642 XsprHHH 3aarjiacaH oraoo — 638, 641 XsprníÍH HspHHH acarcaajiT — 290 XsprHHH TSpryyH — 643 Xspsr — 637 Xspsr yycrsx — 645 XspsrT HyyHJiax TSM/xsr TaBHx — 397 X3T ÖHHHJI ÖHHJISr — 669 Xa3raapjiax xyrauaa — 339 Iiaac — 512 JJaac naiípyyjiax — 513 IJaacHbi xyHHji naHap — 514 UaacHbi xyHHJiuiHJiTHHr caapMaracyyjiax — 515 I4|ar yypbiH öapHMT ÖHHHr — 444 IJaraaH ÖHHHr — 646 IJ,axHjiraaH ÖHHHr — 98 JJaxHjiraaH xyyjiöap — 99 Upojiöop Tyy3 — 427 (2. jel.) Upojiöop xycHsrT — 201 Upojiöop mouiro — 426 (2. jel.) Upojiox Tyy3 — 427 (1. jel.) Iipojiox IHOIUTO — 426 (1. jel.) thíiír xsMacyyp — 230, 538 ÜlaTajicaH aHrHjiaji — 229, 673 JJJaTajicaH TO,OOPXOHJIOJITTOÍÍ aHrajiaji — 228 UlaniHbi apxHB — 94
