Ember Győző: Levéltári terminológiai lexikon (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 4. Budapest, 1982)
Kifejezések betűrendes jegyzéke
LY Lyukjelírás 2— 22 Lyukkártya 2—40 Ablakos 11—95, Lyukszalag 2— 39 M Magas szint 12— 27 62 98 65 43 szintű segédlet Magánlevéltári anyag 7— 48 Nemzeti érdekű 7— 50 Magánfél 17— 19 Magánirat 2Magánlevéltár 5Magnószalag 2Magyarázat 15—144 Befejező irat- 15—162 Bevezető irat- 15—161 Irat- 15—160 Magyarázó jegyzet 15—164 Feldolgozási 15—164 Forrásközlési 15—164 Mappa 12—217 Irat- 4—82 Maradandó érték 7— 9 Marás Tinta- 9—87 Materiális részleg 21tagozódás 21Maximális légnedvesség 9Mágneses kártya 2szalag 2Másodlagos fend 12rendszer 12segédlet 14— 51 Másodlat 2—52 Másodnegatív filmmásolat 11— 84 Másodpéldány 2— 53 Másolat 2— 54, 11— 79,17— 22 Betűhű 2—60 Diazo- 11—104 Direkt 11—106 Dubnegatív film- 11— 84 Dubpozitív film- 11— 86 Egykorú 2— 67 Egyszerű 2— 64 Elektrosztatikus 11—107 Fénykép- 11—102,17— 27 Film- 11—81 Formahű 2— 61,11— 79 95 91 42 4 4 42 52 Gyors- 11—106 Hiteles 2—66 Hivatalos 2— 65 írásos 17— 26 Kép- 11—102 Kései 2—68 Kivonatos 2— 63 Közvetlen 11—106 Másodnegatív film- 11— 84 Mesterpozitív film- 11— 86 Mikro- 11—88 Mikrofilm- 11—88 Negatív film- 11—82 Pecsét- 10— 10 Pozitív film- 11— 85 Részleges 17— 25 Szöveg- és formahű 17— 27 Szöveghű 2— 59,17— 26 Táv- 11—108 Teljes 2— 62 Xerox- 11—107 Másolathitelesítés 17— 23 Másolati példány 2— 54 Másolatkészítés 17— 22 Másolatkiadás 17— 22 Másolás 11— 10 Direkt 11— 16 Elektrosztatikus 11— 17 Fénykép- 11— 5 Film- 11— 4 Foto- 11— 5 Gyors 11— 16 Közvetlen 11— 16 Mikrofilmes 11— 15 Táv- 11— 18 Másoló 11—109 Cink-oxidos 11—110 Direkt 11—112 Elektrosztatikus 11—114 Fotosztat 11—111 Gyors 11—112 Közvetlen 11—112 Xerox 11—113 Másológép 11—109 Másoló készülék Olvasó- 11—124 Mechanikai tisztítás 10— 18 Megállapítás Érték- 8—58 Megállapító bizottság Érték- 8—59 Megállapodás Átvételi 8—27