Ember Győző: Levéltári terminológiai lexikon (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 4. Budapest, 1982)
Terminológia
11—112 Köz veden másoló — (vagy gyors, direkt másoló) olyan gép, amely az eredetiről közvetlenül (filmnegatív közbeiktatása nélkül) készít képmásolatot. 11—113 Xerox másoló — xerox másolatot készítő másológép. 11—114 Elektrosztatikus másoló— többnyire száraz eljárással dolgozó másológép. A nagyítás 11—115 Nagyítás — a filmen levő másolatnak fotópapírra történő, nagyobb méretű átmásolása. A nagyítás eredménye fénykép. 11—116 Fotópapír — másolatok, elsősorban nagyítások készítésére használt fényérzékeny papír. A fotópapíroknak többféle alapon sokféle válfaját különböztetik meg. 11—117 Nagyítókészülék — nagyítások készítésére szolgál. 11—118 Papírmosó készülék — a fotópapír mosására szolgál. 11—119 Papírszárító készülék — a fotópapír szárítására szolgál. A film tárolás 11—120 Mikrofilm tárolás — a mikrofilmek tartós megőrzésének a módja. A mikrofilmeket különböző országokban különbözőképpen tárolják. A Magyar Országos Levéltárban erre a célra berendezett filmtárakban helyezik el a papírból készült filmdobozokat. Minden dobozban 30 méteres filmtekercs van műanyagbólt készült filmorsón. 11—121 Fénykép tárolás — a fényképek tartós megőrzésének a módja. A fényképeket különböző módon — borítékban, fűzve, kötve — őrzik. A filmolvasás 11—122 Mikrofilmolvasás — (vagy leolvasás) a mikrofilmnek olvasó készülék segítségével szabad szemmel történő olvasása. 11—123 Mikrofilmolvasó készülék — (vagy: olvasó, leolvasó) mikrofilmek olvasására szolgáló készülék. A készülék a mikrofilm szabad szemmel olvasható nagyított képét vetíti ki a képernyőre. 11—124 Olvasó-másoló készülék — olyan mikrofilmolvasó készülék, amely a kívánt filmkockáról nagyított másolatot is készít. 11—125 Mikrofilmolvasó szoba — olyan helyiség, amelyben a mikrofilmek használói a mikrofilmeket olvasó készülék segítségével használják. Leolvasó szobának és filmkutatónak is nevezik. A fotorészleg * 11—126 Fotorészleg — a levéltári intézménynek az a szervezeti egysége, amely filmes fénykép-reprodukálással foglalkozik. 11—127 Sötétkamra — a fotoműhelynek az a része, amelyben olyan munka folyik, amelynél a munkában levő anyagot csak meghatározott színű csökkentett fény érheti. 11—128 Fényképész — fényképezéssel hivatásszerűen foglalkozó szakember.