Ember Győző: Levéltári terminológiai lexikon (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 4. Budapest, 1982)

Terminológia

11. REPROGRÁFIA A reprodukálás 11—1 Reprodukálás — több jelentésű szó. A szó tágabb értelmében valaminek hű, mindenben megfelelő lemásolását jelenti. A szó szűkebb értelmében könyvtári, levéltári és múzeumi anyagnak fényképezéssel vagy más gépi eljárással történő hű lemásolását jelenti. A reprodukálás különböző eljárásokkal, különböző anyagok és eszközök felhasználásával történik, ezektől függően különböző másolatokat eredményez. A reprodukálást reprodukciónak is nevezik. 11—2 Reprodukció — a reprodukálásnak az eredménye, a reprodukálás során keletkezett másolat. A reprodukálást is nevezik reprodukciónak. 11—3 Reprográfia— a kétdimenziós könyvtári és levéltári iratlapok reprodukálásának elmélete és gyakorlata. 11—4 Filmreprodukció — (vagy filmmásolás) olyan reprodukálási eljárás, amelynek eredménye filmen levő másolat, filmmásolat. Nemcsak az eljárást, hanem annak eredményét is nevezik filmreprodukciónak. 11—5 Fénykép-reprodukció — (vagy fotoreprodukció, fényképmásolás, fotomásolás) olyan reprodukálási eljárás, amelynek eredménye fényképen levő másolat, fényképvagy fotómásolat. Nemcsak az eljárást, hanem annak eredményét is nevezik fénykép- vagy fotoreprodukciónak. 11—6 Mikrofilmes reprodukció — mikrofilm felhasználásával történő reprodukció. 11—7 Közvetlen reprodukció — film felhasználása nélkül történő reprodukció. 11—8 Sokszorosítás — mint reprográfiai fogalom egy reprodukálási másolatnak nagyobb példányszámban történő elkészítése. 11—9 Reprodukálás technikája — reprodukálási eljárások, az azoknál alkalmazott anyagok, eszközök és módok. 11—10 Másolás — mint reprográfiai fogalom tágabb értelemben iratokról gépi úton másolatok készítését jelenti. Szűkebb értelemben iratokról gépi úton szabad szemmel olvasható másolatok készítése. 11—11 Fényképezés — (vagy fényképészet, fotografálás, fotográfia) mint reprográfiai fogalom kép (képmás, hű másolat) előállítása fényérzékeny anyagnak és a fénysugarak optikai tulajdonságainak, valamint kémiai hatásának a felhasználásával. A fényképezés a reprodukálásnak legrégibb eljárása. 11—12 Fotográfia — A fényképezést és annak eredményét a fényképet egyaránt nevezik fotográfiának is. 11—13 Fototechnika — fényképezési eljárások, az azoknál alkalmazott anyagok, eszközök és módok.