C. Tóth Nórbert - Lakatos Bálint: Zsigmondkori Oklevéltár XV. (1428) - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 61. (Budapest, 2022)
1428
1428. október 9. 439 darmit dur(!) dir doch selbst verwyse, zuziehest unnd verdechtwsse. Do begernn wir mit ganz ernste vonn dir unnd gebietenn dir auch als hohe, als wir sollenn unnd miegen, unnd nachdem du uns gewant bist, dass du unvertzogennlich vonn heut datum dis brieffs unnd in disenn nechstenn vierzehen tagen unvertzogenliche kumeßt vor unns umb zuverhore, wes wir dich mainen zu schuldigenn mit rechte, nachdem du unns furbracht wordenn bisst, unnd wes du dich also alsdann mit warheit unnd mit dem rechten verantwurttenn unnd entschuldigen mögest, des solten billich geniessenn, unnd wollen dir des auch woll gönnen. Hettestu aber auch gethann, des du von rechts wegenn billich abgewißt sein solteßt, unnd des du dich nicht redenliche entschuldigen und veranthworten mochtest, was dan von rechts wegen sein solte, gegen dir und das unser gepurte zu thunde,1 mochten wir auch nicht woll underwegen gelassen. Und ob du nicht in voriger maße, dich zu verantwurten, zu unns körnest, so mugen wir nicht anderst verstreur noch dabey gemerckhen, dann daz du dich selber fur schuldig erkhennest, und darumb fluchtig wordenn seysst, des wir auch alsdann an deinem leib und guetern, wo wir mochten, uns an dir und dem deinen manietten zu erfallen.2 Datum Etzelburg, sabbato post Francisci confessoris, anno Domini M° CCCCXXVIIII0, under des ersamen hern Laßlauwe von Schittnikhs creuzhern, unsers lieben andechtigen und getrewen reginalis brester halb des unsern zu diser zeit. Papíron, egyszerű másolatban, egy 1545-ben Habsburg Mária királyné jogainak igazolására összeállított másolati füzetben; a szöveg alatt más kézzel: Concordat cum originali. FHKA, Hoffinanz Ungarn, Vermischte Ungarische Gegenstände, Karton IA [régi: Rote Nr. 1], fol. 53v. (DF 286249.) - Az egykorú javításokat és beszúrásokat tételesen nem jelöltük. 1 A szó bizonytalan olvasat. 2 A „manietten zu erfallen ” szövegrész bizonytalan olvasat. 1114 Okt. 9. (in Dionisii) Az erdélyi káptalan emlékezetül adja, hogy megjelent előttük Zentmiclos-i Lukács Ews-i Janka fiai: László, Simon és György, Zenthmihalfalwa-i Dénes fia: Péter felesége: Margit és a mondott Janka fia: György felesége: Orsolya, valamint Márta és Jugala asszonyok (nob.) - akik Gyekee-i Feyes (dictus) István leányai -, továbbá a mondott Simon fiai: Osvát, János és István nevében, és tiltakozott az ellen, hogy Zenthegyed-i Was (dicti) Mihály, Pál, János és László az ő Kolozs megyei Geke/Gyeke, Legyen és Pethelaka birtokuk földjeit, területeit és szántóföldjeit használják és használtatják potentia mediante az ő igen nagy kárukra. A tiltakozás után Lukács eltiltotta a mondottakat ezek használatától és ellent is mondott egyúttal lege et consuetudine regni requirente. Papíron, hátlapján pecsét nyomával. Kornis cs. szentbenedeki lt., Oklevelek 18. (DF 257666., korábbi jelzete: DL 37291. - Kornis cs.)
