Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
68 1374. február 20.–március 29. val: Fidelibus suis capitulo ecclesie Transilvane, pro religioso viro fratre Ottone abbate de Kolosmonostora, reambulatoria et statutoria. Eredeti, nedvességtől erősen rongált papíron, melynek szövege csak ultraviola fénynél volt kiolvasható, zárlatán felségpecsét nyomával, DL 29038. Közlés: DocRomHist C, XI. 475–477 (román fordításban is, hibás olvasatokkal, tévesen 1360. február 20–21-re keltezve). 83. 1374. február 20. (Bude, f. II. p. Invocavit) [I.] Lajos király Bubek György magisternek, helyetteseinek, officialisainak és Bach-i vámosainak. A Bach-i vámot nem azért adta neki, hogy a Coloswar-i polgároktól és hospesektől is szedje, ezért amit tőlük eddig behajtott, szolgáltassa vissza. Utasította az erdélyi vajdát, hogy a Coloswar-iakat védje meg, ha vámot követelnének tőlük Bach-on. — A pecsét alatt: Relatio Ladislai familiaris voyuode. — Hátlapján, XV. századi kéz írásával: Lodowici regis, ut de Bacz tributum non exigant. — Uo. a XVI. század végéről, Diósi Gergely írásával: Bachy vamrol jo lewel. Eredeti, papíron, a szöveg alatt befüggesztett titkospecsét tördékeivel, Kolozsvár v lt, Privilegia, fasc. T, nr. 3 (DF 281133). — Ái Zsigmond király 1391. április 28-án kelt oklevelében, uo., nr. 15 (DF 281145) és nr. 17 (DF 281147). — Ái a kolozsmonostori requisitorok 1592. január 13-i oklevelében, uo., nr. 4 (DF 281134). Közlés: KvOkl I. 73–74. — Ub II. 417–418. — DocRomHist C, XIV. 445–446 (román fordításban is). 84. 1374. március 22. (Bude, f. IV. p. Iudica) [I.] Lajos király Leschkirch szék véneihez, bíráihoz, illetve az ottani szászokhoz (Saxones) és minden lakóhoz. Köszönőlevelükre megerősíti, hogy Salomon comest és Altzena-i Heidenric comest bíráiknak nevezte ki (vö. 76. sz.), ezért nekik mindenben engedelmeskedni tartoznak. Az oklevél visszaadandó felmutatójának. — Utasítja Sebus-i Andreas comest és Szebeni (de Cibinio) Johann bírót, valamint a Leschkirchen-i székbírói tisztet ellátó officialisaikat is, hogy a továbbiakban ne avatkozzanak bele [a szék igazgatásába]. (H. G.) Eredetije ismeretlen, szövegét 1850-ben Joseph Andreas Zimmermann (†1897) egyszerű másolata alapján közölték, mely állítólag egy, a SzNLt-ban található másolat alapján készült. Közlés: Arch. f. Kunde öst. Gesch. 5/1850. 372–373 (Teutsch, G. D., tévesen március 23-ra keltezve). — Ub II. 426. — DocRomHist C, XIV. 447– 448 (román fordításban is). 85. 1374. március 24. (in Wyssegrad, X. d. oct. Med. quadrag.) Scepus-i Jakab comes országbíró bizonyítja, hogy Chahul-i János fia: Sebestyénnek Imre nádor levelével megbízott ügyvédje: Domokos fia: Péter március 15-én (in oct. Med. quadrag.) előtte kifizette Zoruad-i László fia: Miklósnak azt az 50 garasával számított 50 márkát (singulas earum cum quinquaginta grossis computando) és a hat márka királyi bírság harmadát, amelyekben urát elmarasztalták bizonyos döntés be nem tartásáért. Eredeti, hártyán, hátlapján befüggesztett pecsét töredékével, Kemény József gyűjteménye (DF 253467). Közlés: DocRomHist C, XIV. 448–449 (román fordításban is). Regeszta: EMOkl 155. sz. (hibásan március 31-re keltezve). *1374. március 29. I. Lajos király tartalmi átiratban fennmaradt átíró oklevele (DL 31060) valójában 1370. március 29-én kelt (CDTrans IV. 818. sz.).
