Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
58 1373. szeptember 22.–szeptember 25. kuk határát illető perükben az alperes István fiai: [Elleus, Miklós és László magisterek], valamint Akus fiai: András és Miklós Torozko-i nemesek ellenében szolgáltasson nekik igazságot. Minthogy az ítélőszékén résztvevő nemeseknek és neki is szükségesnek látszott a vitás határ bejárása, küldje ki tanúbizonyságát, akinek jelenlétében a felek megbízottai november 8-án (VIII. d. Omn. sanct.) Imre volt erdélyi vajda és Zonuk-i ispán, jelenleg Magyarország nádora múlt évi bírói döntésének (decretalis sententia) megfelelően, [III.] András király [1299. október 19-i] privil égiuma (CDTrans I. 589/1. sz.) alapján a határjárást elvégezhessék. Ha a régi határjelek jól látszanak, újítsa meg azokat, és a feleket vezesse be saját jogos birtok ukb a. Ha azonban a határjelek bizonytalanok, vagy ha a Torozkou -i nemesek ellentmondanának, az ő útmutatásuk szerint is járja meg a határt. Az esetleg vitásnak maradó területet királyi mértékkel felmérve vagy szemre megbecsülv e, november 18-ig (ad oct. Martini conf. ) közölje vele a konvent azt is, hogy melyik fél mutatta a hitelesebbnek látszó határjeleket. — Kijelölt alvajdai emberek : A káptalan részére: Machkas -i Miklós deák alvajdai jegyző, Chestu e -i Fodor (d) István, Thate -i Márton fia: István; a Torozko-i nemesek részére: Turek -i Bakoch magister, Tur -i János, Zarkad -i László fia: László, Mihalchfolua-i Bako, Szentkirályi (de Sancto Rege) Donch. — Hátlapján, azonos kéz írásával: [...] reambulation is, metarum erectionis ac estimationis, octa vo die festi Omnium sanctorum per vestros et nostros homines f iende, cuius series ad octavas festi beati Martini confessoris per vos nobis sunt rescribende . Eredeti, papíron, melynek felső része megcsonkult, zárópecsét töredékével, DL 30398. Napi keltezése azon alapszik, hogy az alvajda szentimrei ítélőszékén a november 8. előtti legközelebbi ülésszakot ebben az évben Kisasszony napjának nyolcadán (szeptember 15.) kezdték (vö. 49–51. sz., lásd még CDTrans IV. 132, 317, 692, 764–766, 987, 996–997, 1010, V. 606, 981. sz.). Nem zárható ki azonban a Szt. Mihály-naptól számított október 13-i dátum sem (vö. uo. IV. 60, 207, 331–332, 349, 416, 499, 540–541, 552, 636, 638, 886, 889, 992, V. 207, 379–380, 394, 405, 407, 548, 753, 762, 814, 866. sz.). Közlés: DocRomHist C, XIV. 414–422 (román fordításban is, szeptember vége–november eleje közé keltezve). 60. 1373. szeptember 22. (in Kolus, f. V. p. Mathei ap.) János fia: Gergely magister Kolus-i ispán, valamint a vármegye szolgabírái: Pathay-i Imre fia: János és Mochy-i Miske fia: István bizonyítják, hogy Desmer-i János fiai: Micola és László 40 Ft kifizetésével teljes elégtételt szolgáltattak Zomosfalua-i Miklós fiainak: Jánosnak és Andrásnak abban a perükben, melyet az utóbbiak apja által az alperesek apjának: Jánosnak megőrzésre átadott bunda (mastruca) miatt folytattak egymással. Eredeti, papírszeletkén, hátlapján három befüggesztett pecsét töredékeivel, Kemény cs malomfalvi lt (DF 257795). Közlés: DocRomHist C, XIV. 414 (román fordításban is, tévesen szeptember 28-ra keltezve). 61. 1373. szeptember 25. (in Wissegrad, dom. a. Mich. arch.) [I.] Lajos király az erdélyföldi Torozkw-i Elleus fia: István fiai: Elleus, Miklós, Ellek (!) és László magisterek sokszori hű szolgálataiért nekik, valamint unokatestvéreiknek (fr. p.): Akus fiai: Andrásnak és Miklósnak, továbbá Gergely fia: Andrásnak és utódaiknak összes birtokukon örök időkre szóló pallosjogot adományoz az ott tetten ért tolvajok, latrok, gyújtogatók, illetve bármiféle gonosztevők elfogására, elítélésére, megbüntetésére és kivégzésére, aminthogy
