Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
368 1388. július 23.–július 23. kuz-i György fia: János, Charnauada-i Fülöp fia: Ferenc, Kachal-i Imre, Megges-i néhai Simon bán fia: István magister, Eng-i Péter, Vitka-i Domokos, Korog-i János, Gombas János. — Zabolch vármegyéből: Dénes fia: László. — Kolus vármegyei comprovincialis nemesek: Zenthmihaltheleke-i Miklós fia: László, Buda-i István fia: András, Mera-i Jakab fia: Bálint, Sudag-i László fia: János, Nadas-i Pál, Belend-i Péter. — Méltóságsor: Maternus prépost, János olvasó-, István éneklő-, Jakab őrkanonok. — Hátlapján, XV. századi kéz írásával: Communis inquisitio super facto possessionum Terbocha et Mutos facta. Eredeti, chirographált hártyán, függőpecsétje a keltezés egy részével együtt kiszakadt, Wesselényi cs zsibói lt (DF 254815). 974. 1388. július 23. (X. Kal. Iulii [ͻ: Augusti], an. II.) Zsigmond király kincstartójának: néhai Kusal-i Jakch magister fia: András magisternek, testvérei (fr. u.): György, István és Dávid magisterek nevében is előterjesztett kérésére – Mária királynő, a főpapok és bárók hozzájárulásával – megerősíti és átírja saját, 1387. április 19-én, kisebb titkospecsétje alatt kelt pátensét Aranyas vár (Zolnuk vm) és tartozékai adományozásáról (897. sz.), valamint a Warad-i káptalan 1388. július 11-i privilégiumát a nekik való iktatásról (972. sz.). — Az oklevél János megerősített esztergomi (Strigoniensis) érsek, örökös ispán, királyi és királynői kancellár keze által kelt. — Méltóságsor: Bálint, a római Szt. Szabina-egyház bíboros papja és a pécsi (Quinqueecclesiensis) püspökség kormányzója, János esztergomi, Lajos kalocsai (Colocensis), Péter zárai (Jadrensis), Wgulin Spalato-i érsek, a raguzai (Ragusiensis) szék betöltetlen; János Warad-i, Imre erdélyi, János Zagrab-i, Cykow István egri (Agriensis), János boszniai (Boznensis), Demeter Wesprim-i, János győri (Jauriensis), Péter Wach-i, János szerémi (Syrimiensis) püspök, Gergely választott nyitrai (Nitriensis), János Chanad-i püspök, a traui (Traguriensis) szék betöltetlen, Pál knini (Tininiensis), Mihály Scardona-i, János Nona-i, Máté sebenicói (Sibinicensis), Miklós Corbauia-i, János zenggi (Seniensis) püspök; István nádor és a kunok bírája, László erdélyi vajda és Zonuk-i ispán, Bubek Imre comes országbíró, Kanisa-i János fia: Miklós tárnokmester, Lossonch-i László egész Szlavónia, Tamás fia: Dénes Dalmácia és Horvátország, Gara-i Miklós Macho bánja, Ilswa-i Lewstasius ajtónálló-, Chuthnuk-i György étekfogó-, Peryn-i Miklós pohárnok-, fentebbi István nádor lovászmester. — Arenga. — Hátlapján, XV. századi rájegyzés: Privilegium super donatione castri Aranyas per dominum Sigismundum regem facta. Eredeti, hártyán, függőpecsét töredékeivel, az oklevél első sorát scriptura longiorral írták, Wesselényi cs zsibói lt (DF 254816). Hátlapján Huszti András írásával levéltári jelzet. Az itt szereplő június 22-i keltezés javítását az átírt káptalani oklevél dátuma indokolja. — Ái Zsigmond király 1406. január 7-i oklevelében, uo. (DF 254826), mely tartalmi ái-ként Zsigmond király 1412. február 18-i ítéletlevelében is fennmaradt, uo. (DF 254839). 975. 1388. július 23. (X. Kal. Iulii [ͻ: Augusti], an. II.) Mária királynő kincstárnokának: néhai Kusal-i Jakch magister fia: András magisternek, testvérei (fr. u.): György, István és Dávid magisterek nevében is előterjesztett kérésére, Zsigmond király, a főpapok és bárók egyetértésével, privilegiális alakban átírja és megerősíti saját 1387. július 7-i pátens oklevelét Aranyas vár (Zolnuk vm) és tartozékai adományozásáról (918. sz.), mely a szerencsés kiszabadulása után a tengermelléken vésetett, majd mostanság Budán rendeletére 1388. július 23.
