Szőcs Tibor: Az Árpád-kori országbírók, udvarbírók és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 58. (Budapest, 2020)
Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk - A királyi család tagjainak udvarbírói
286 Panes fia Benedek királynéi udvarbíró / Mezőpilis nb. Básfia Bás ifjabb királyi udvarbíró (1263) 1264. máj. 28., Szűz Máriasziget (1264.) máj. 31., Szűz Mária-sziget püspök, tehát itt az adományt a nemzetségen belül nyerték el közösen, így János éppúgy rokonnak számított, mint Deta, aki csak később, IV. Béla megerősítésekor került az adományosok közé. Valószínűleg a rokonai kérésére foglalták be utólag őt is az oklevélbe. ___________________________________________ 368 — levelében (in litteris dicti magistri Bjenedicti] comitis Castri Ferrei, ti. ma gister Benedictus iudex curie domine regine karissime consortis nostre, comes Castri Ferrei) jelentette a királynak, hogy engedelmeskedve a parancsnak, mivel maga személyesen nem tudott jelen lenni, ezért kiküldte a vár magasabb rangú jobbágyait, különösen Bana-t, hogy köveskúti (de Kueskut) György fivére: Tiba részére jelöljék ki a régtől fogva üres és lakatlan Sáh (Sah) nevű három ekényi várföldet, amely föld Tiba fivérének a földje mellett fekszik a Lapines (Loponch) mellett, ahol Györgynek tornya is van. A föld határjelei: a Lapines melletti hegynél egy tölgyfa; Stegerpach patak; fűzfa; szőlők; tölgyfa; cseresznyefa; régi út; György földjének a határa. Tartalmilag átírta: IV. Béla 1263. (RA 1363. sz.): DL 99852. (Batthyány család, Acta antiqua, Sáh 1. 9. 55.) > V. István 1270. jún. 19. (RA 1930. sz.): DL 99854. (Batthyány család, Acta antiqua, Sáh 1. 9. 56.) Kiadása (TÁ): ÁÚO VIII. 59.; UB I. 296. A kiadási év IV. Béla tartalmilag átíró oklevelének a kiadási idejéből következik, 1. még 368. sz. reg. ___________________________________________ 369 Mezőpilis nb. Bás fia Bás ifjabb királyi udvarbíró és mindkét király által delegált bírótársai (Nos Philippus Strigoniensis, Smaragdus Colocensis archiepiscopi, Rolandus banus totius Sclavonic, magister Mauritius tavarnicorum domini regis senioris, Ladislaus wayvoda Transsilvanus, magister Baas iudex curie illustris regis [iunioris], indices ab utriusque regibus pro utilitate deputati): a budai (Budensis) egyház Csecstó (Chechtow) nevű, a zentai (Zyntha) révnél fekvő halastavát az egyházénak nyilvánítják, minden bitorló ellenében. Mindezt pecsétjükkel erősítik meg. Datum in Insula Sancte Marie, in vigilia ascensionis Domini, anno eiusdem M° CC° LX° quarto. Átírta: III. András 1291. jún. 4. (RA 3725. sz.) > Zsigmond 1389. máj. 23. (ZsO 1.1030. sz.): Prímási Levéltár, Esztergom, Acta radicalia U 93. (DF 248752.) Kiadása: CD IV/3.239.; ÁÚO III. 106-107.; MES 1. 504.; BTOEI. 77. Regesztája: Knauz: Esztergomi érsekség okmányai 700. 76. sz.; Kukuljevic: Regesta 865. sz. ___________________________________________ 370 — és mindkét király által delegált bírótársai (Nos Phjilippus] Strigoniensis, Smjaragdus] Colocensis archiepiscopi, Rjolandus] banus totius Sclavonic, magister Maujritius] tavarnicorum domini regis senioris, Ladizlaus woyawoda Transsilvanus et magister Baas iudex curie illustris regis iunioris ab utriusque regibus in indices deputati): Nza fiainak a Jenő és Szecső (jenen, Zechen) falvakban bírt részéről úgy rendelkeztek, hogy az Cabas Tamást illeti, ám tudomásukra jutott, hogy Tamást az ifjabb király privilégiumában