Szőcs Tibor: Az Árpád-kori országbírók, udvarbírók és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 58. (Budapest, 2020)

Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk - Királyi országbírók és helyetteseik

238 István alországbiró 1299. jún. 20., Buda gyot, Mihály fia Mojsot és Szarvasd(?) (Zourosd-Zouros) falujukat, Lőrinc volt nádor fiait: Kemény baranyai (de Barana) ispánt és fivérét: Miklóst, továbbá peterdi (de Peturd) Bálintot és rokonát: Domonkos fia Fülpöst (Philpus) László fiai: János mester, Fülpös, Demeter és László ellenében. Tartalmilag átírta: pécsi káptalan 1299. jún. 21.: DL 1533. (MKA, Neo-regest­­rata acta 442. 36.) Kiadása (TÁ): ÁÚO XII. 643. Az oklevél viszonyított keltezését az adja, hogy a káptalani kiadvány szerint az idézés Szentháromság-vasárnap másnapján történt. ___________________________________________ 309 — (Datum pro memoria): korábbi oklevele értelmében [302. sz. reg.] Szent György nyolcadán [máj. 1.] egyik részről By ter comes fiai, akiknek a ne­vében officiálisuk: Heim fia Herman jelent meg a váci káptalan ügyvéd­valló levelével, másik részről Farkas fia Demeter és fivére: Mock, és Perse fiai: Péter, Miklós és György - akiknek a nevében Farkas fia De­meter jelent meg, szintén a váci káptalan ügyvédvalló levelével - köl­csönösen tanúkat állítottak Tema (Thema) föld 5/6-od részének ügyében, amelyet mindkét fél a saját öröklött birtokának mondott. A nyolcadon a felek az oklevéladó színe elé járulva végül fogott bírák közbenjárásával a következő egyezségre jutottak. Az 5/6-od résznyi föld ügyében Farkas fia Demeter a maga és fivérei nevében alá fogja vetni magát By ter fiai: Miklós és János esküjének, amit Keresztelő Szent János nyolcada utáni pénteken [júl. 3.] a vitás birtokrészen Jurk fia „Nagy" Dénessel (Dyoni­­sius Magnus) és palásti (de Palasth) Tiborc fia Dénessel tesznek le a két királyi ember: a Byter fiai által állított szalatnyai (de Zalathna) István fia Jurk, és a felperesek: Farkas fia és Perse fiai által állított Araw (TA-1-2: Arwa) fia András jelenlétében, és a mindkét fél által delegált váci káp­talan tanúságával. Az esküt Byter fiai ketten és a másik két megnevezett a földeskük szokása szerint tegyék le: földet véve a kezükbe, azt a fejük fölé tartva esküdjenek meg, hogy a vitás rész az ő öröklött birtokuk. Ez­után a felek Szent Jakab nyolcadán [aug. 1.] térjenek vissza az oklevé­ladó színe elé és mutassák be a váci káptalan oklevelét az események lefolyásáról. Datum Bude, septimo die octavarum Pentecostes, anno Domini M° CC° nonagesimo nono. Eredeti: az írása kopott, hártyája egy helyen lyukas, hártyaszalagoknak való kivágásokkal - DL 65723. (Balassa család 44. B.) Tartalmilag átírta: 1) váci káptalan 1299.: DL 65726. (Balassa család 44. D.); 2) váci káptalan 1299. júl. 9.: DL 65724. (Balassa család 44. C.) Kiadása: ÁÚO V. 229-230. Regesztája: Balassa 58. sz.; DPM 217. sz. Fordítása: Levéltárak-kincstárak 225-226. A tartalmi átírások kiadása: ÁÚO V. 226-227. (TÁ- 1); ÁÚO V. 231. (TÁ-2). A tartalmi átírások regesztája: Balassa 61. sz. (TÁ-1); Ba­lassa 59. sz. (TÁ-2) Az az itt is hivatkozott oklevél, amelyben az itteni kibocsátó elren­delte a tanúállítást az ügy előzményeként, István alországbiró kiadvá­nya volt (302. sz. reg.). Ezen kívül a váci káptalannak az eskü folyamatát

Next

/
Thumbnails
Contents