Az Árpád-kori nádorok és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 51. Budapest, 2012)

Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk

Kemény fia Lőrinc 135 1267. dec. 6. - Kajár 1267. dec. 9. - Fehérvár Említi: Lőrinc nádor 1267. dec. 6.: 139. sz. reg. Az oklevél keltezése Lőrinc hivatali idejének kezdete (Archont. 1000-1301. 20.) és az említő oklevelének dátuma alapján került meg­állapításra. Bár akár több oklevélről is szó lehet, mi itt csak egyetlen regesztaként vettük föl. Egy ugyanilyen tárgyú oklevél olvasható a 140. sz. regesztában is, ám az néhány nappal későbbi az említő okle­vélnél. Valószínűleg az itt említett diplomákat is hasonlóképpen kell elképzelni. ___________________________________________ 138- ( Laurentius palatínus et comes Symigiensis): amikor [IV. Béla] király tu­domására jutott a tihanyi monostor jobbágyainak (iobagionum monaste- rii sui de Thykori) feleslegesen nagy száma, akik közül számosnak a mo­nostor csak csekély, vagy semmilyen hasznát nem látja, ezért a színe elé hívatta az apátot és konventet, illetve a monostor minden jobbá­gyát, és az éppen akkor a királyi kúriában tartózkodó nádornak adta parancsba, hogy kevesek, ti. 12 ember kivételével, akik már régi szokás szerint voltak a jobbágyságban és a lovas szolgálatban (in iobagionatu et officio equestri), mindenkit a szolgáltatónépek közé (in conditionarios populos) helyezzen vissza. Mikor ezt a királyi parancsot a nádor előadta az apát és a konvent nevében megjelenő szerzetesek, továbbá a jobbá­gyok előtt, akkor a jobbágyok a nádortól és általa a királytól könyö­rögve kérték, hogy ne helyezzék őket vissza ezen szolgálatba, inkább hadd fizessenek valamennyi összeget évente az apátnak a szolgálatu­kért. A király a nádor közbenjárására hajlott a kérésükre, és elrendelte, hogy azon mondott 12 ember kivételével, akiknek a királytól és Lőrinc nádortól oklevele van a szabadságukról [138. sz. reg.], mindenki ház­népenként (per singulas mansiones) évente fél fertőt (dimidium fertonem) fizessen az apátnak két részletben, ti. 3 pondust Szent György ünne­pén [ápr. 24.], 3 pondust pedig az azt követő Szent Márton ünnepén [nov. 11.] a tihanyi monostorban. Azt is megengedte a király, hogy a szabadságukban semmilyen sérelem ne essék, a jobbágy nevet meg­tartsák és a király hadakozói (exercituales ipsius domini regis) legyenek, ahogy eddig. Datum in villa Koyar in festő Beati Nicholay anno Domini M° CC° LX° septimo. Eredeti: 24,1 x 8,2 + 0,9 cm, díszített L kezdőbetű, vízfoltos, hártyaszalg- járól függőpecsétje hiányzik - PBFL Tihanyi apátság: Birtokiratok 1. 10. (DF 208383.) Kiadása: CD IV/3. 420-421.; PRT X. 528-529.; CDB X/22. sz. Fordítása: Bolla-Rottler 1.133. ___________________________________________ 139- ( Laurentius palatínus et comes Simigiensis): amikor [IV. Béla] király tu­domására jutott a tihanyi monostor lovas jobbágyainak (iobagionum equitum monasterii sui de Tykori) feleslegesen nagy száma, akik közül számosnak a monostor csak csekély, vagy semmilyen hasznát nem látja, ezért a színe elé hívatta az apátot és konventet, illetve a monos-

Next

/
Thumbnails
Contents