Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)

44. 1957. október 17.

1957. október 17.

MT ülések jegyzőkönyvei

üzemi demokrácia megteremtésének végleges keretét, azaz a tanácsok jogait a jövőben még bővíteni kívánjuk, amennyiben ennek az előfeltételei létrejönnek. Kérem a mellékelt határozati javaslat elfogadását.

Budapest, 1957. október 15.

Somogyi Miklós a SZOT elnöke

1. sz. melléklet

Határozattervezet az üzemi tanácsokról

A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének Elnöksége abból kiindulva, hogy a szocializmust felépíteni csakis a munkásosztály, a dolgozó tömegek túlnyomó többségének akaratából, támogatásával és aktív közreműködésével lehetséges, fontos feladatának tekinti az üzemi demokrácia továbbfejlesztését.

Az üzemi demokrácia kiszélesítése a dolgozóknak - mindenekelőtt a munkás- osztálynak és a termelés területén munkálkodó értelmiségieknek - a gazdasági építőmunkába való fokozottabb bevonása, elősegíti a dolgozók alkotó kezdeményezésének kibontakozását a szocializmus építésében. Meggyorsítja a szocialista gazdaság felépítését, ezzel párhuzamosan hozzájárni a népjólét további emeléséhez, s mindezek következtében tovább erősíti a néphatalmat, a proletárdiktatúra államát.

Az üzemi demokrácia továbbfejlesztésével kapcsolatos feladatok legeredményesebb megvalósítására, a hazánkban nagy tradíciókkal és a szocialista építőmunka terén is gazdag tapasztalatokkal rendelkező szakszervezetek - mint a dolgozók, mindenekelőtt a munkásosztály legátfogóbb tömegszervezetei - a legalkalmasabbak.

A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének Elnöksége az üzemek dolgozóinak a vállalatok gazdasági tevékenységének irányításában, a gazdasági vezetés munkája társadalmi ellenőrzésébe való fokozottabb bevonása céljából szükségesnek tartja a termelő vállalatoknál a szakszervezetek irányítása alatt üzemi tanácsok létrehozását és működését, biztosítva a tervgazdálkodás érvényesülését, az állami vállalatok társadalmi tulajdonának megszilárdítását, valamint az állami vállalatok egyszemélyi felelős vezetésének érintetlenül hagyását.

Az előzőekben foglaltak figyelembe vételével a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének Elnökségével egyetértésben az üzemi tanácsok megalakítását, szervezetét és jogkörét az alábbiakban szabályozza:

920