Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
35. 1957. augusztus 1.
1957. augusztus 8. MT ülések jegyzőkönyvei létén vetnek napraforgót, csillagfürtöt zöldtrágyázásra. Az esős időszak miatt a Duna vízszintje a szokásosnál nagyobb mértékben emelkedett. Sok helyen az árterületeket elöntötte a víz. A zöldár érkezése előtt intézkedtünk az illetékes megyei szervek felé, hogy a letakarított termést mindenhol hordják ki az árterületről. Az elmúlt 2-3 hét alatt az ország egész területén bőséges eső volt és ez a kapásnövények terméskilátásait megjavította. A kapásnövények jelenlegi fejlettségi állapota jó és minden lehetőség megvan arra, hogy jó közepes termést érjünk el. A kapásnövények gyomosodása az utóbbi két hétben fokozódott és ezért a növényápolás nagyobb Ütemű megindítása szükséges. Az állapotbecslés szerint a burgonya vetésterület 37%-a jó, 38%-a közepes és 25%-a gyenge fejlettségű. Vöröshagymából az országos vetésterület 68%-át kitevő Békés, Csongrád megyék jó termése az országos termésátlagot jó közepesre javította. A 10 400 kát. holdas területről - szemben az elmúlt évi 42 q-ás holdankénti átlagterméssel - 60 q/kh termés várható. A rostlen nyüvése megkezdődött. A zivatarok következtében megdőlt rostlenek gépi nyüvése nehézségekbe ütközik. A június végi nagy hőség a lenek érését meggyorsította, ami a kóró magasságát és ipari értékét befolyásolta. A rostlen várható termése országosan 15,7 q, ami a múlt évi rekordtermésnek mintegy 88%-a. A takarmány betakarítás és a lucerna második kaszálása országosan befejeződött. A lucerna második kaszálásának szénahozamát a különböző lombkártevők és a helyenkint nagymérvű arankafertőzés csökkentették. Az aranka kötelező irtására miniszteri utasítást adtunk ki. A második kaszálás szénatermése országosan, becslés szerint 7,6 q/kh. Lucernából magfogásra az első sarjuból országosan a vetésterület kb. 13%-át hagyták meg. A magfogó területek jelenlegi állapotából ítélve a múlt évinél jobb lucernamagtermés várható. A szőlőkben az esőzések következtében fokozódott a peronoszpóra fertőzés. A permetezéseket végzik. Az érésben lévő kajszibarack minőségét az esős idő kedvezőtlenül befolyásolja. A viharok sok gyümölcsöt leráztak. Az 1470 vagonos kajszibarack export előirányzatból július 29-ig több mint 1000 vagont, a korai érésű őszibarackból pedig 60 vagont exportáltak. Budapest, 1957. július 30. Dögéi Imre földművelésügyi miniszter A kiadmány hiteléül: [Mihály] s. k. Jancsó István [h] 706
