Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)

32. 1957. július 11.

1957. július 11.

MT ülések jegyzőkönyvei

csolatos egyes kérdésekben a hatályos jogszabályi rendelkezéseket kell megállapítani. Ezért feltétlenül szükséges a fűszerpaprika termelésére, feldolgozására, minősítésére és forgalomba hozatalára vonatkozó rendelkezések összefoglaló egységes szabályozása.

Ezt a célt szolgálja a csatolt rendelettervezet, amelyet a kormány elé terjesztek. A tervezet az eddigi szétszórt és elavult jogszabályok egyidejű hatályon kívül helyezése mellett egységesen szabályozza a fűszerpaprika termelését, feldolgozását, minősítését, forgalomba hozatalát és az ezzel kapcsolatos más kérdéseket. A tervezet nagyjából a jelenleg érvényesülő rendelkezéseket foglalja össze. Meg kell azonban jegyeznem, hogy ezek a rendelkezések nem mindig felelnek meg a formailag még érvényben lévő, de gazdasági viszonyaink folytán már elavult jogszabályok szövegének, mert a gyakorlati élet már több vonatkozásban új utat tört az elavult jogszabályi rendelkezések helyett. A tervezetben foglalt szabályozás főbb alapelvei a következők:

1. Fűszerpaprikát csak termelési szerződés alapján szabad termelni. Saját szükségletre, de legfeljebb 15 négyszögöl területen, bárki szabadon termelhet fűszer- paprikát termelési szerződés nélkül is.

2. Fűszerpaprika termelési szerződést a paprikafeldolgozó vállalatok csak a zárt fűszerpaprika termelési körzetek területén köthetnek. Ezek a zárt körzetek megfelelnek a fűszerpaprika történelmileg kialakult tájainak.

3. A fűszerpaprika őrlés előtti feldolgozásával (kikészítésével) a paprikafeldolgozó vállalatokon kívül - külön engedély alapján - csak a paprikatermelők foglalkozhatnak. A fűszerpaprika iparszerű kikészítésére engedély nem adható.

4. A fűszerpaprikát csak az állami paprikafeldolgozó vállalatok őrölhetik, állandó ellenőrzés mellett.

5. Őrölt paprikát csak a rendeletben megállapított minőségben szabad előállítani és forgalomba hozni. Az egyes minőségek előírásait és a gyártásuknál kötelező eljárást országos szabványok állapítják meg.

6. Kereskedelmi forgalomba csak az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet által hivatalosan minősített őrölt paprika kerülhet. Az őrölt paprika csak eredeti, zárt csomagolásban hozható forgalomba, a hamisítások megakadályozása végett. A termelő a részére kiadott természetbeni járandóságot is csak eredeti, zárt csomagolásban hozhatja forgalomba.

7. Az exportra kerülő mindenféle fűszerpaprikát és paprika terméket külön kiviteli ellenőrző vizsgálatnak kell alávetni.

A tervezetben foglalt szabályozással az érdekelt főhatóságok és szervek egyetértenek, azt megfelelőnek találják.

Az érdekeltek által tett észrevételeket általában elfogadtam és a rendelettervezet szövegébe felvettem. Azok az észrevételek, amelyek nem voltak elfogadhatók, a következők:

630