Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
28. 1957. május 30.
MT ülések jegyzőkönyvei 1957. május 30. szükséges termelési biztonság megteremtése megkívánja, hogy nagymérvű áringadozások ne következzenek be és az alapvető legfontosabb termékek (búza, rozs, szerződéses hízottsertés, vágó- és tenyészmarha, tej, gyapjú, termelési szerződéses termények) árait előre hirdesse meg az állam. f) A szállítási szerződéses felvásárlásnál mozgó árrendszert kell alkalmazni. A szállítási szerződéses rendszert és annak feltételeit az Országos Árhivatal az érdekelt szervekkel dolgozza ki. g) A szabadpiaci jellegű cikkeknél (pl. burgonya, zöldség- és gyümölcsfélék, vágóbaromfi, tojás stb.), valamint a szálastakarmányoknál a felvásárlási árakra felépített továbbadási és a szezon alakulásának megfelelő mozgó fogyasztói árakat kell alkalmazni. h) Annak az elvnek szem előtt tartásával, hogy az állam, illetve a felvásárló vállalatok a piaci helyzetet ki tudják használni és megfelelő befolyást tudjanak gyakorolni a piaci árak alakulására, rugalmas felvásárlási és árpolitikát kell alkalmazni, ezért az Országos Árhivatal a főbb termékek kivételével a minimális és maximális, valamint a hosszabb időszakra szóló felvásárlási és továbbadási átlagárakat állapítja meg azzal, hogy az idényenként és vidékenként alkalmazandó árakat a felvásárló szervek és vállalatok alakítsák ki. i) Annak érdekében, hogy a különböző felvásárló szektorok és szervek felvásárlási tevékenységükkel ne eredményezzenek árfelhajtást és a piaci árak az állam által előre megtervezett színvonalon alakulhassanak ki, fokozott gondot kell fordítani a piaci felvásárlás szervezettségére. A felvásárló vállalatok legyenek anyagilag érdekeltek a piaci, illetve a felvásárlási árak csökkentésében. Ezért hosszabb időszakra fixen kell meghatározni a mezőgazdasági termékek felvásárlási, illetve továbbadási átlagárát. A mezőgazdasági termékeket feldolgozó és forgalmazó üzemek, vállalatok és kereskedelmi szervek ezeknél a felvásárlási és továbbadási átlagáraknál magasabb átlagárakat nem fizethetnek. Továbbá meg kell szüntetni a begyűjtő szerveknél eddig alkalmazott árkiegyenlítési forgalmi adórendszert és olyan fix, illetve százalékosan meghatározott forgalmi adórendszert kell alkalmazni, hogy a mezőgazdasági termékek felvásárlási árainak túllépéséből vagy ezeknél elért megtakarításokból származó összeg eredményként (veszteség vagy nyereség) jelentkezzék a vállalatnál. Budapest, 1957. évi május hó 28. Dögéi Imre s. k. Kovács Imre s. k. Csikós Nagy Béla s. k. földművelésügyi miniszter élelmezésügyi miniszter az Országos Árhivatal elnöke A kiadmány hiteléül:42 * * * 42 Az aláírás olvashatatlan. 493