Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)

23. 1957. április 18.

1957. április 18.

MT ülések jegyzőkönyvei

h) A Kormány elítéli azt a módszert, amelyet a Földművelésügyi Minisztérium és a Gazdasági Bizottság közötti vitában alkalmaztak, amikoris a Minisztertanács ülésének napján a sajtóban a vitás kérdéssel kapcsolatban olyan cikket jelentettek meg, amelynek célja az volt, hogy a Kormányt álláspontja kialakításában az FM javaslatainak irányában befolyásolja.16 A Kormány megbízza Kádár János elvtársat, hogy a Népszabadságban mai nap megjelent cikk ügyét a Párt megfelelő fóruma előtt felvesse.17

i) A földművelésügyi miniszter egy hónapon belül adjon jelentést arról, hogy vannak ellátva az egyes mezőgazdasági intézmények szakemberekkel, és hogy van a szakemberek - beleértve az ez évben végzőket is - elhelyezése biztosítva.18

4. A Szír Köztársasággal kötött kereskedelmi megállapodás ratifikálása

Előadó: Incze Jenő elvtárs A vitában részt vettek:

Nezvál Ferenc elvtárs, aki javasolta, hogy a megállapodás mellékletét képező levelet, amely szerint Magyarország kötelezi magát arra, hogy Szíriából származó termékeket Izraelbe nem reexportál, a Kormány ne hozza nyilvánosságra.19

A Kormány az előterjesztést változatlan formában elfogadta azzal, hogy amennyiben a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Egyezményt ratifikálja, azt mellékleteivel együtt nyilvánosságra kell hozni.20

16 Valószínűleg Almási István »Racionalizálás vagy „szakembertelenítés”« című cikkéről van szó, ami a Népszabadság 1957. április 18-ai számában jelent meg.

17 Erre tudomásunk szerint nem került sor.

18 Ilyen jelentés nem került a kormány elé.

19 A megállapodáshoz három levélmelléklet tartozott. A 3/A. jelű, 1956. május 8-án kelt, és a magyar kereskedelmi delegáció vezetője, Búzás József által aláírt levél ezzel kapcsolatban a következőket tartalmazta: „A Damaszkuszban a két ország közötti kereskedelmi megállapodás megkötésére irányuló tárgyalások során megállapodás történt arra vonatkozóan, hogy Szíria Magyarország felé irányuló exportjának növelése érdekében, a magyar külkereskedelmi szervek az általuk a jelen megállapodás végrehajtása keretében vásárolt szíriai származású árukat szabadon reexportálhatják, azzal a megszorítással, hogy a reexportált áruk Izraelbe nem szállíthatók.”

20 A kormány 3173/1957. sz. határozatában felhatalmazta a külügyminisztert, hogy előterjesztést tegyen az Elnöki Tanácshoz a Damaszkuszban 1956. május 8-án megkötött magyar-szír kereskedelmi megállapodás és az azt kiegészítő három levélváltás ratifikálására és ezeknek törvényerejű rendeletben való kihirdetésére, valamint utasította a külügyminisztert, hogy gondoskodjék a ratifikálást tartalmazó magyar és szír okmányok kicseréléséről.

360