Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)

14. 1957. január 31.

MT ülések jegyzőkönyvei

1957. január 31.

A jelenlegi első cikkely:

„A Magyar Népköztársaság Kormánya „Bauxit” elnevezéssel vállalatot szervez a Magyarország területén lévő uránlelőhelyek felkutatására, kiaknázására és az uránérc feldolgozására.”

Ez a cikkely a következőképpen módosítandó:

„A Magyar Népköztársaság Kormánya „Magyar Uránérctermelő és Feldolgozó Vállalat, Pécs” elnevezéssel vállalatot szervez a mecseki uránlelőhely felkutatására, kiaknázására és az uránérc feldolgozására.”

Ez a változtatás a koncesszió leszűkítését jelentené a mecseki lelőhelyre, az ország egész területére hozott szerződéssel szemben.

A szerződés 6. §. (1) bek.:

„A Bauxit Vállalat által termelt minden termék, annak a résznek kivételével, amelyre a Magyar Népköztársaság népgazdaságának szüksége van, a Szovjetuniónak lesz eladva a tényleges önköltségből + 10%-os haszonból adódó áron.”

E bekezdés kiegészítendő a következőkkel:

„Az eladási ár a világpiaci árnál alacsonyabb nem lehet. A Magyar Népköztársaság atomerőmüvei reaktor-fémszükségletét a Szovjetunió fedezni fogja.”

A 8. cikkely szerint az elszámolás ........„magyarországi folyó nagykereskedelmi árakon, valamint Ft-ban történik, amellyel a Szovjetunió állami bankja rendelkezik.”

E cikkelyből a „valamint Ft-ban történik, amellyel a Szovjetunió állami bankja rendelkezik” rész kimarad.

Tekintettel arra, hogy e vállalatnál 1,5 MW villamos energiával, valamint a bányászathoz szükséges anyagok szállításával már ez évben 3-4000 embert lehetne foglalkoztatni, meg lehetne kezdeni mintegy 50 millió Ft értékben a szállításokat, amelyek részben a kapott hitel törlesztését szolgálnák. A hazai uránipar megteremtése a magyar energiahelyzet ismert nehézségei miatt rendkívül fontos feladatunk.

A Szovjetunió külkereskedelmi képviselőjétől, Mojszejenko elvtárstól kapott értesülés szerint a szovjet fél a szerződés értelmében jár el, továbbra is eszközli a gép és anyagszállításokat és a munka továbbfolytatására várja a magyar fél kezdeményezését. Közlése szerint mindenben eleget akarnak tenni a magyar fél kívánságának.

219