Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
49. 1957. december 23.
MT ülések jegyzőkönyvei 1957. december 23. Az előterjesztett létszámjavaslatot a kormány elutasítja. Az ugyancsak előterjesztett személyi javaslatok ügyében a kormány nem határoz. 4. Fővárosi Tanács VB elnökének jelentése a fővárosi helyreállítási munkák állásáról és azok 1958. évi folytatásáról" Előadó: dr. Pongrácz Kálmán elvtárs A vitában részt vettek: Trautmann Rezső elvtárs, Kossá István elvtárs, Apró Antal elvtárs, Kádár János elvtárs, dr. Pongrácz Kálmán elvtárs Trautmann Rezső elvtárs javasolja, hogy a határozati javaslat 3. és 4. bekezdésében foglaltak ügyében a kormány egyelőre ne határozzon, mert ez további tárgyalásokat igényel. Kossá István elvtárs ellenzi, hogy a kormány a kért 230 millió forintot most megadja, véleménye szerint az összeg felett a terv jóváhagyása kapcsán kell dönteni. Apró Antal elvtárs elvben egyetért Kossá elvtárssal, az adott ügyben azonban nem helyesli, hogy a népgazdasági terv jóváhagyásáig várjanak a fővárosi károk helyreállítási munkálataival, melynek részletei egyébként ki vannak dolgozva, az összes érdekeltek ezzel egyetértenek, és a tervben a szükséges keretek biztosíthatók. Kifogásolja, hogy az előirányzott összegekből I 1 millió forint egyházi épületek karbantartására szolgál. Véleménye szerint a jelenlegi nagy lakáshiány mellett ezt az összeget is elsősorban lakásokra és nem egyházi épületekre kell fordítani. Helyesnek tartaná, ha a főváros a sortatarozások kapcsán olyan épületeket, melyek tatarozásáról egyébként valamelyik minisztériumnak kellene gondoskodni, ne hagyja ki, hanem a jelen határozattal rendelkezésére bocsájtott keretből ezek tatarozását is végeztesse el. A főváros tatarozása az elmúlt években túlzottan háttérbe szorult és ahhoz, hogy az elkövetett mulasztásokat pótolni lehessen, most gyors ütemben szükséges a munkálatokat elvégezni. Kádár János elvtárs javasolja, hogy a kormány állapítsa meg, hogy a Fővárosi Tanács VB a fővárost ért károk helyreállítására hozott 3053/1957. Korm. számú határozatot helyesen és jól végrehajtotta. A jövőre vonatkozó elképzelések ügyében a kormány most ne határozzon, ezeket a tervbe dolgozzák be. Amennyiben még tárgyalások szükségesek, mint erre Trautmann elvtárs utalt, ezeket folytassák le, és törekedjenek arra, hogy a helyreállítás munkáját minél előbb befejezzék. Ide tartozik az a kérdés, hogy a minisztériumok és a Fővárosi Tanács VB helyre- állítással kapcsolatos munkáját a jövőben jobban kell koordinálni. Ezt szolgálja 14 14 Az előterjesztést lásd a Mellékletben. Az előzményekre lásd a 13. sz. dokumentumot. 1067