Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
48. 1957. december 5.
1957. december 5. MT ülések jegyzőkönyvei rolja azokat a konkrét intézkedéseket, amelyeket ez ügyben a Földművelésügyi Minisztérium saját hatáskörében megtett vagy legrövidebb időn belül megtesz, és felsorolja azokat a konkrét intézkedéseket, amelyek csak később valósíthatók meg, megmondva ezek megvalósításának határidejét és a megvalósításért felelős személyeket. Ebbe a határozatba kell a termelőszövetkezeti tagok nyugdíj- rendezését is bedolgozni. Ugyancsak rendezni kell ebben a felvásárlási rendszerrel kapcsolatban azokat a kérdéseket, amelyeket a mai ülés felvetett és azokat is, amelyekre már van határozat. A határozatban azok az intézkedések is szerepeljenek, amelyeket a pártnak és azok is, amelyeket a Termelőszövetkezeti Tanácsnak kell végrehajtani. Az egész anyagnál alapul azt vegyék, hogy a párt parasztpoli- tikája nem változott és olyan intézkedéseket kell tenni, amelyek az egyéni parasztgazdaságokat nem ássák alá, hanem az egész mezőgazdaság fejlesztését úgy szolgálják, hogy ezen belül elsősorban a termelőszövetkezetek fejlesztését segítik elő. 2. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjai nyugellátásának sza- bályozása*’ Előadó: Kisházi Ödön elvtárs Meghívottak: Márczis Antal elvtárs, Molnár László elvt[árs] A vitában részt vettek: Kisházi Ödön elvtárs, dr. Nezvál Ferenc elvtárs, Antos István elvtárs, Dobi István elvtárs, dr. Szénási Géza elvtárs, Ajtai Miklós elvtárs, Marosán György elvtárs, Kádár János elvtárs Kisházi Ödön elvtárs bejelenti, hogy az előterjesztést késve küldte szét, és ezért a kormány tagjainak] elnézését kéri. Kiegészítésként javasolja, a kormány mondja ki, hogy az évi járulék megállapítására vonatkozó előterjesztést a munkaügyi miniszter a pénzügyminiszterrel és a Termelőszövetkezeti Tanáccsal egyetértésben tegye meg. Ajtai Miklós elvtárs: A 2. oldal harmadik bekezdésében az van, hogy ha a járulékok beszedése nem sikerül, akkor a hiányt az államnak kell megtéríteni. Nem ismeri, hogy milyen összegű hiányra számítanak, azonban felhívja a figyelmet arra, hogy erre az egyébként is feszített terv lehetőséget nem tartalmaz. Egyébként tiltakozott az ellen az eljárás ellen, hogy ilyen, a nemzeti jövedelem elosztási tervét lényegesen befolyásoló előterjesztést a benyújtó a Tervhivatallal való előzetes tárgyalás nélkül terjesszen a Minisztertanács elé. 6 6 Az előterjesztést lásd a Mellékletben. 1028
