Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
48. 1957. december 5.
MT ülések jegyzőkönyvei 1957. december 5. elkészíteni. A múlt héten láttuk, hogy az Igazságügy-minisztériumnak van ideje arra, hogy olyasmikkel foglalkozzon, mint a kormány munkája, meg a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának hatásköre. Ehelyett, hogy ilyenekkel foglalkozna, foglalkozzon a megoldandó feladatokkal és álljon rá teljes erejével arra, hogy a szükséges törvényjavaslatot időre elkészítse. Az alapszabályokat is a kívánalmaknak megfelelően kell kialakítani. Inkább legyen 10%-kal kevesebb szövetkezet, ha ez másképpen nem megy, de ami megvan, az legyen ténylegesen szocialista mezőgazdasági termelőszövetkezet, amelyet érdemes támogatni. Ebbe a kérdésbe tartozik a tsz-tagok nyugdíj ügye is. Az előterjesztés tartalmaz olyan intézkedéseket is, amelyeket minden határozat nélkül, a földművelésügyi miniszter saját hatáskörében megtehet. Ilyen pl. a téli tanfolyamok rendezése, ilyen a szakemberek tsz-be irányítása stb. Ezek a javaslatok helyesek és szükséges, hogy azonnali megvalósításuk iránt a minisztérium intézkedjék. Nem kell ezeket a tsz érdekében megtehető konkrét és hatékony intézkedéseket ezért későbbre halasztani, hogy ezek egy egységes politikai jellegű határozatban kerüljenek kiadásra. Szinte naponta ki kell adni azokat a szükséges konkrét rendelkezéseket, amelyek az ügyet előreviszik, és legfeljebb utólag össze lehet ezeket foglalni egy olyan egységes dokumentumban, ami megmondja, hogy mit tett az állam adott időben a termelőszövetkezetek fejlesztése érdekében. A gépállomási vezetők premizálásának rendszerét sürgősen ki kell dolgozni. A mostani előterjesztés szerkezete sem felel meg a követelményeknek, legkülönbözőbb össze nem tartozó anyagok szerepelnek egymás mellett. Javaslom, a kormány bízza meg Magyari elvtársat, hogy gyűjtsék össze azt a legfontosabb 10-20 konkrét intézkedést, amellyel a termelőszövetkezetek ügyét elő lehet segíteni, és ezek kormányrendeletben való kiadására tegyenek legsürgősebben előterjesztést. Hogy mi kerüljön ebbe bele, arra nem nekem kell útmutatást adnom, azt a minisztérium kell, hogy tudja. Ami azt a vitát illeti, hogy az anyag mennyiben áll összhangban a párt agrártéziseivel, meg kell mondanom, hogy az agrártéziseket nem szabad valamilyen megváltoztathatatlan dogmának tekinteni. Ha az élet azt mutatja, hogy az agrártézisek egyike-másika nem segíti, sőt gátolja a termelőszövetkezetek fejlesztését, akkor ezek megváltoztatására javaslatot kell a párt Központi Vezetősége [Bizottsága] elé terjeszteni. Felhívom a mezőgazdaságban dolgozó elvtársak figyelmét azokra a törvényerejű rendeletekre, amelyeket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa az elmúlt négy év során hozott a mezőgazdaság fejlesztése érdekében. Ezek a legkonkrétabban, darabszám szerint állapítják meg mindazt, amit a mezőgazdaságnak egy meghatározott időben kapnia kell, így lehetővé válik ezek végrehajtása és a végrehajtás ellenőrzése. Javaslom, hogy fentieknek megfelelően dolgozzák át az előterjesztést. Dobi István elvtárs: Foglalkozik azokkal a bajokkal, amelyek a termelőszövetkezeti mozgalom megtorpanását eredményezték. Rámutat arra, hogy az ellenfor1025
